查询词典 continue to be

Our research partnerships with universities continue to be an important part of our alternative energy activities.

我们的研究合作伙伴关系的大学继续成为一个重要组成部分的替代能源的活动。

Of the poorest countries continue to be at risk ...

最贫穷的国家继续处于危险之中。。。。

At the same time,aesthetic valuations continue to be made within the set of practices being discussed.

与此同时，自传的审美判断是在上述一系列实践行为中进行的。

We still feel that both Battle Shout and Commanding Shout continue to be very useful.

我们认为战斗怒吼和命令怒吼都十分有用。

Project Reality will continue to be a part of the Black Sand Studios projects.

计画真实将会继续是黑色沙子工作场所计画的一个部份。

This Agreement shall continue to be in full force and effect until receipt and acceptance by the Dealer from the Client of written notice of its termination or receipt by the Client from the Dealer of any written notice of its termination and at the Dealer's election, the Dealer may liquidate the Client's

本协议将维持全面有效，直至交易商接获并接受客户的终止通知书或客户接获交易商的终止通知书时告终；交易商可凭本身决定，按上文规定对客户的账户进行斩仓或将客户的账户转让予客户指定的经记或经纪公司。

170A The unity of life is constantly dirempted, because only as dirempted can it continue to be unity.

但是这个流动性本身将会通过这种差别称为他在之物，因为它现在是为那差别而存在着，而这差别本身却是自在自为的东西，因而是无限的运动（那个静止的媒介是为这无限的运动所消耗着），——亦即是作为活生生的过程的生命。

In this study, we used the hill and gully area of the Loess Plateau, Inner Mongolia, where soil and water erosions continue to be responsible for much of the environmental problems in eastern China because of its fragility and long disturbance history. In this study, we developed an assessment method of indi...

最后，从自然生态学角度，结合研究区的实际情况，对该区域的生态系统健康恢复途径、生态系统管理和可持续发展策略提出了一些具有针对性的建议和措施，并对生态系统健康评价的进一步研究进行了展望。

And in the next two years, investment will continue to be economic growth, one of the main driving force.

在未来两年内，投资将继续成为经济增长的主要推动力之一。

Here wooden boats are not just a distant memor y but continue to be hand-built in the local boat-yards .

在这里，木船不仅是一份遥远的记忆，当地的船厂仍在用手工工艺造船。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。