查询词典 continuation

The last chapter discusses the meaning of the topic,"Rural Women in Cities," for a writer. This topic is a continuation of "Women, leaving", somehow. It succeeds the thought of treasonous female in "May 4th" era and emphasizes the women's pursuit of spiritual satisfaction.

第五章探讨了作家对"乡村女性进城"主题的书写意义，这一主题从某种意义上说是"女性出走"这一古老话题的延续，与"五四"时期现代作家笔下叛逆女性出走的故事一脉相承，构成对话关系，也是对女性主体性精神追求的突出和强调。

Anamorphism is usually considered a form of Illusion or Trompe loeil, but is really the logical mathematical continuation of Perspective.

视觉变形通常被视作幻形或者镜头效应，但实际上它也是一种合乎逻辑的透视画法。

The combined datum correction of tomography inversion with wavefield continuation is beneficial for solving static correction problem under complex near surface condition.

近地表层析反演与波场延拓联合基准面校正的方法有利于解决复杂近地表条件下地震资料的静校正问题。

Users can then unexpired replacement machine and continuation of free-to-maturity ratings.

届时未到期用户可免费换新机及延续收视至到期日。

That is, the continuation of the original static stationary, the original movement to continue to make uniform linear motion.

即原来静止的继续静止，原来运动的继续作匀速直线运动。

The philosopher analyzed, In fact on one hand, the past is the passing of the present and time can not be stayed; on the other hand, future is the continuation of the present and it is unobtainable.

这时哲学家直面分析回答说：其实过去的只能是现在的逝去，再也无法留住；未来又是现在的延续，是你现在无法得到的。

OF COURSE, these structural imbalances are symptoms of both unreformed economic institutions and the continuation of bad policies.

三显而易见，这些经济结构上的不平衡都是经济体制没有进行彻底改革和长期坚持某些错误政策所造成的。

All tantric methods work with this continuation, taking the voidness of all phenomena, which the sutra work towards, as their basic assumption.

生起真正的厌离感之后，我们便能断舍那根深蒂固且微细的内在习气，使它不再遮蔽、干扰、伤害我们的内在安乐。

The wave number domain iteration method is proposed for downward continuation of potential fields.

提出了位场向下延拓的波数域迭代法。

The main negative influence on the turbine life is the wear-out of lapse roll bearing which is a stochastic phenomenon with continuation of time under a special condition.

涡轮寿命的薄弱环节主要是滚动轴承的磨损，它是在特定环境条件下，随时间的延续而出现失效的随机现象。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。