查询词典 continually

We need to maintain the position of ascension in our daily living, living in the life of heaven; we need to be continually touching heaven in our inner being and living in the heavenly condition, situation, and atmos- phere of the Lord's presence, which, when touched by others, will enable them to obtain the heavenly supply - Eph.

五 我们需要在日常生活中维持升天的地位，活在属天的生命里；我们里面需要是一直摸著天的，是活在主同在之属天的境界、光景和空气里的，叫人碰著了就能得著属天的供应-弗4：8，启1：20。

The unique geographic position of shelf and marginal sea causes the material supply of seafloor sediments plenteous and the material sources of them diverse. As terrigenous materials being input into the sea continually and a great deal of authigenous minerals coming into being, the sediments can be used to study the change of sea level and the meterail and energy exchange between the sea and the land.

陆架和边缘海独特的地理位置决定了海底沉积物物源的充足与多样性，陆源物质源源不断地通过河流输入到海洋中，同时大量的自生矿物在海洋中生成，因此研究陆架和边缘海海底沉积物，可以为研究海平面变化、海陆之间物质和能量的交换等作用提供信息。

Today, the program has blossomed in nearly 15 countries and is continually growing.

今天，该计划已经开花，在近15个国家和正在不断增长。

We meet 25-year-old Shelley who lives in the shadow of her "perfect" twin and has a feeding tube surgically implanted in her stomach; Alisa, a bulimic 30-year-old single mother who is blind to her extraordinary beauty and intelligence; Polly, a charismatic 29-year-old who continually sabotages her treatment by breaking the centre's stringent rules; and 15-year-old Brittany, a creative teen who strives for the approval of her peers but is torn apart by intense self-loathing.

Polly给我的感觉像一个坏小孩，经常会违反治疗中心的纪律。比如在自己房间抽烟或者随便丢掉自己应该吃掉的食物。也正因为如此，她的治疗进展很慢。15岁的Brittany是一个很有创造力的少女。为了得到别人的赞扬一直很努力，但是她却有一股很强的自厌情绪。电影中的这些女孩其实看着都像是正常人，而且都是身材超好。

The accident and the mortality ratio of various cancer is increasing continually reported by a lot of medical literatures in every year, while the technical progress of cancriform detection and therapy is unsatisfactory; A commonsense opinion of cancriform field is that the more early diagnose more surviving, this is also the truth in the breast cancer detection and therapy field.

电子科技大学，电磁场与微波技术，2009年，博士

With increasing of electronic slug's frequency and development of electronic slug's integration and capsulation, the heat productivity of electronic component rapidly increases. Now the heat flow density of electronic component is up to 10~4W/m~2-10~5 W/m~2, and that it is increasing continually.

随着电子芯片频率的提高，芯片集成和封装技术的发展，电子元器件的发热量迅速提高，如今其热流密度已经达到10~4W/m~2～10~5W/m~2，并且持续增大。

The gateway consists of a web server application and dynamic data structures, which provide a real-time representation of a CEBus network. CEBus networks traffic is continually monitored and interpreted, and these data structures updataed accordingly.A new type communication solution based on twisted pare is described.

网络家电的成本是制约家庭网络推广的一个重要因素，本文提出并实现了一种新型的双绞线通讯方案，设计了一种改进的脉宽编码方案和信道竞争算法，实现了CEBus网络的物理层和数据链路层功能，突破了一个重要的技术瓶颈。

That is, salvation includes that which is given, freely and finally, by God's grace (forgiveness, called in one epistle justification, friendship; or reconciliation, atonement, sonship, and new birth); that which is continually imparted (santification, growing emancipation from all evil, growing enrichment in all good, the enjoyment of eternal life, experience of the Spirit's power, liberty, joy, advancing maturity in conformity to Christ); and that still to be attained (redemption of the body, perfect Christlikeness, final glory).

那就是救亡包括认为这是由於在自由和最后，是由上帝的恩典（宽恕，所谓在一个书信理由，友谊；或和解，赎罪， sonship ，新出生），即是不断地传授（ santification ，越来越多的解放从一切邪恶，越来越丰富，在所有的好，享受永恒的生命，经验，精神的权力，自由，快乐，与时俱进成熟符合基督），并仍然要达到的（赎回的身体，完美的christlikeness ，最后荣耀）。

That is, salvation includes that which is given, freely and finally, by God's grace (forgiveness, called in one epistle justification, friendship; or reconciliation, atonement, sonship, and new birth); that which is continually imparted (santification, growing emancipation from all evil, growing enrichment in all good, the enjoyment of eternal life, experience of the Spirit's power, liberty, joy, advancing maturity in conformity to Christ); and that still to be attained (redemption of the body, perfect Christlikeness, final glory).

那就是救亡包括认为这是由于在自由和最后，是由上帝的恩典（宽恕，所谓在一个书信理由，友谊；或和解，赎罪， sonship ，新出生），即是不断地传授（ santification ，越来越多的解放从一切邪恶，越来越丰富，在所有的好，享受永恒的生命，经验，精神的权力，自由，快乐，与时俱进成熟符合基督），并仍然要达到的（赎回的身体，完美的christlikeness ，最后荣耀）。

Compared to C〓, HardwareC and SpecC, SystemC can be expected to be the standard language for hardware/software co-design and co-simulation because SystemC has the great power on describing the hardware/software heterogeneous systems and it will continually develop and many virtual tools will appear under great support of many leading EDA vendors. For example, CoCentric SystemC Studio and Cocentric SystemC Complier are powerful tools provided now by the Synopsys Corporation.

相对于C〓，HardwareC和SpecC来说，SystemC的优势在于，其一它本身有很强大的软件／硬件描述功能，其二由于有众多公司的支持，它的描述功能不断增强，其三是与它相关的支持软件系统的不断推出，例如，Synopsys公司的模拟工具CoCentric SystemCStudio和硬件综合工具Cocentric SystemC Complier等。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。