查询词典 contingent liability

Company are research, development, production and sales of the limited liability company, in the mobile digital newspaper, e-books, electronic textbooks, electronic whiteboards, professional information publishing and electronic components and many other markets have broad application prospects.

公司是集研究、开发、生产和销售为一体的有限责任公司，在移动数字报纸、电子书、电子课本、电子白板、专业信息发布及电子元器件等许多市场有着广泛的应用前景。

Based on the introduction about principle and the basis knowledge of the insurance, the foreign trade insurance emphases on the explanation of import and export goods transportation insurance, the property insurance, the liability insurance, the credit insurance and the life insurance and so on.

外贸保险从介绍保险的基本原理和基础知识入手，重点讲解进出口货物运输保险，财产保险，责任保险，信用保险和人身保险等涉外保险业务；介绍我国目前开设的涉外保险险种以及涉外保险业务的具体做法。

Days, limited company of CCTV international network accuses case of tort of hookup of Olympic Games of finite liability company is in network of century dragon information put on record of court of Guangzhou city intermediate people.

本报讯(记者敖祥菲实习生何沁窈李潇雅)继10天前一纸诉状将迅雷告上法庭，央视国际13日开出奥运转播维权第二单，索赔金额高达410万。13日，央视国际网络有限公司诉世纪龙信息网络有限责任公司奥运转播侵权案在广州市中级人民法院立案。

By taking certain measures to improve the reliability of information and reduce its applying cost, the balance sheet liability method is shown to be an optimal accounting choice for Chinese enterprises.

当新的经济活动给市场带来了朝气，中国的资本市场发展变得更加迅猛，例如，资产交换和资产重组。

Peasant's cooperative economic organization ; Cooperative society ; Legal status ; Civil liability

农民合作经济组织；合作社；法律地位；民事责任

Because the principle of contributory negligence satisfies the requirements of taking full responsibility for ones own sake, and presents the pursuit for fairness and efficiency as well, it can be applied in every field of infringing liability.

由于过失相抵规则不仅满足了责任自负原则的要求，而且体现了对公平与效率的双重价值追求，因此，它适用于一切侵权责任领域。

Chapter Three analyzes the applicable condition of Contributory negligence, according to its concept and law source. And more demonstrate that Contributory negligence may be applied in no-fault liability.

第三章从过失相抵规则的概念和法律渊源入手，分析论证了过失相抵的适用条件，明确了在实行无过错责任的交通事故赔偿责任中可以使用过失相抵规则。

Legislation of civil liability in road traffic accidents must make definite the imputation principle,exemption grounds and contributory negligence .

道路交通事故中的民事赔偿责任的立法需要明确归责原则、免责事由，以及过失相抵等问题。

If the claimant has caused or contributed to any loss, damage or delay to a shipment or package, any liability UPS may incur in respect thereof may be reduced or extinguished in accordance with the law applicable to such contributory negligence.

如果由于索赔人的原因共同导致或引起任何货品或包裹的灭失、损坏或延误，根据有关共同过失的法律规则，UPS对损害的赔偿责任将得以减轻或免除。

If the claimant has caused or contributed to any loss, damage or delay to a shipment or package, any liability UPS may incur in respect thereof may be reduced or extinguish ed in accordance with the law applicable to such contributory negligence.

如果由于索赔人的原因共同导致或引起任何货品或包裹的灭失、损坏或延误，根据有关共同过失的法律规则，UPS对损害的赔偿责任将得以减轻或免除。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。