查询词典 contingent fee

Old members are free of RMB100 initial fee but need to pay RMB100 term fee to renew membership, which will be extended for a further year since the current validity period.

l 老会员续会免入会费100元，只需缴纳会藉年费100元，会藉资格自上一年度到期日顺延一年，新会员入会需缴齐入会费及会藉年费共200元。

New members need to pay RMB 200 to join our club. If old members want the valid period to be re-counted, they should pay the initial fee again. i.e. Mr. A's membership expired 31 Jan. 2009 and he recharges on 1 Mar. 2009, then the further valid period is from 1 Feb. 2009 to 31 Jan. 2010. If Mr. A wishes his membership to last from 1 Mar. 2009 to 28 Feb. 2010, he need to pay 200 total, both the initial and term fee.

老会员若要会藉资格时间重新计算则需重新缴纳入会费（例：会员甲的会藉资格2009年1月31日到期，2009年3月1日续费100元，那么新年度的会藉资格是2009年2月1日—2010年1月31日，若会员甲希望会藉资格从2009年3月1日-2010年2月28日，那么会员甲必须重新缴纳入会费100元及会藉年费100元）。

In the Internet supply market, we establish a Bertrand duopoly game model:one Internet Service Provider with flat - rate pricing scheme for its service and the other ISP with two - part pricing scheme- fixed access fee plus usage fee.

在网络供应市场上，我们建立一个价格竞争的伯川德双垄断模型：一个网络提供商对其提供的网络服务采用固定定价，另一网络提供商采用两部分定价策略--固定链接费加使用费。

Compared to many other schools' tuition-fee, this school's fee is quite low.

跟许多别的学校相比，这所学校的学费是低的。

The respondent should assume the arbitration fee and the retaining fee of this case.

由被申请人承担本案仲裁费用以及律师费用。对于申请人的请求，被申请人答辩称

Mr.Chwat:Oh,in America,people who seek to influence the Congress or the government must register as lobbyists and they are paid a fee for work done either on hourly rate or monthly retaining fee.

施：哦，在美国，想对国会或政府施加影响的人必须注册以成为说客，他们所做的工作会以小时付酬或以月计付聘用定金。

We also hope these large doctoral students do not suffer other to use again, because damage is used after paying all sorts of fee such as the retaining fee remnant of author general place very few.

我们也希望这些硕博士生们不要再受他人利用，因为赔偿费用在支付律师费等各种费用后作者将所剩无几。

The claimant should assume all the arbitration fees (the arbitration fee of the counter-claim included) and the retaining fee of RMB 30,000 of the respondent.

申请人应承担全部仲裁费，承担被申请人聘请律师的费用30000元人民币。

Beside medical fee and retaining fee, car upkeep is supposed to be the most expensive consumption in people ' s normal life in USA.

要说美国什么消费最贵，除了医疗和律师费，估计就是修车费。

The university students＇ innovative undertaking complete handbook policy paid attention to the university students＇ innovative undertaking preferential policy recent years,for supported the university students＇ innovative undertaking,national all levels of governments have appeared many preferential policies,involved financing,starts doing business,the tax revenue,imbark training,the imbark instruction and so on many aspects.to planned starts an undertaking the university student,understood these policies,can walk the imbark first step.according to national and the shanghai municipal government＇s related stipulation,the shanghai area graduates the university graduate to start an undertaking may enjoy the free risk assessment,free policy training,the free loan guarantee and the partial taxes and fees reduces four preferential policies,includes specifically: the university graduates (including junior college,university undergraduate course,graduate student) are engaged in the individual management,gets up from the authorized management date,in 1 year exempts pays the individual operator the registration registry fee,the individual operator management fee,the economic contract demonstration text production cost and so on.in addition,if establishes the non-regular enterprise,only needs carries on the registration in the area county street,then tax-free 3 years.

大学生创业完全手册政策关注大学生创业优惠政策近年来，为支持大学生创业，国家各级山西大学生创业出台了许多优惠政策，涉及融资、开业、税收、创业培训、创业指导等诸多方面。对打算创业的大学生来说，了解这些政策，才能走好创业的第一步。根据国家和上海市政府的有关规定，上海地区应届大学毕业生创业可享受免费风险评估、免费政策培训、无偿贷款担保及部分税费减免四项优惠政策，具体包括：高校毕业生（含山西学生创业专科、大学本科、研究生）从事个体经营的，自批准经营日起，1年内免交个体户登记注册费、个体户管理费、经济合同示范文本工本费等。此外，如果成立非正规企业，只需到所在区县街道进行登记，即可免税山西大学生创业。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。