查询词典 contingency reserve

March 10,Fusuixian Basha basin in Guangxi Nature Reserve, at the cliff on a hill to climb.

3月10日，在广西扶绥县岜盆自然保护区，一只白头叶猴在峭壁上攀爬。

According to the Guangxi Basin Nature Reserve Fusuixian Basha recent observations revealed that the quantity of protected areas have been white in 2005 increased to more than 350 only the present level of about 500 ethnic groups also have a marked increase in quantity.

根据广西扶绥县岜盆自然保护区最近的观测显示，该保护区白头叶猴数量已由2005年的350多只增加至目前的约500只，族群数量也有明显增加。

One such experiment was done by Dr. Roy Baumeister of Case Western Reserve University.

Case Western Reserve大学的Roy Baumeister医生做了一个这样的实验。

It is one of the key projects supported by the Shanxi govement and has also got bauxite reserve support.

它是山西省政府扶持的重点工程之一并已经得到充足的铝土矿保证。

The result is bound to be good, for the amount of virture unused in this universe is storing a mighty reserve of energy that only practice will develop.

结果必然是好的，未写明金额是储存在这个宇宙强大能量储备，只有实践发展。

If the Amazon Region is a natural reserve for every human being, then it could not be burned down by the decision of a landowner or a country.

如果亚马逊流域是每个人类共有的自然保育区，那麼亚马逊雨林也不能由著土地所有者或国家决定要烧还是不烧。

Third, in light of the Reserve logistics in this paper also occupy a larger component, the logistics of how to integrate into the overall concept of such certificates in the name of the old warehouse business is a very worthy of our logistics personnel now consider the issue of certificates The logistics are still in with the Department of the initial stage, if the logistics can be a reasonable combination of the use of proceeds will naturally be doubled up.

第三，中储的物流结合部在本文中也占据了较大的分量，如何将物流的整体概念融入中储这样的老字号的仓储企业是一个非常值得我们现在物流人才考虑的问题，中储的物流结合部仍然属于在起步阶段，若能够将物流结合部合理的利用，收益自然会成倍上升。

In the ring he may exhibit reserve or lack of enthusiasm, but any sign of shyness is unacceptable and must be severely faulted as inappropriate for a guardian breed.

在赛场上它可能表现的保守或者缺乏激情，但是任何害羞的迹象是不被接受的，并且被视为严重的缺点。

Yet a complete marine reserve would be inherently incompatible with the return of the natives, as they would have to fish there.

然而一个完全的海洋保护区往往是与当地人的返回固有地矛盾的，因为他们必需在那里捕鱼。

Every student has his or her characteristic qualities, such as friendliness or reserve, plainness or charm. A teacher should not be prejudiced against any of them.

每个学生都有自己的不同特点----友善或拘谨，长相平平或漂亮妩媚，老师不应该歧视中间任何人。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。