查询词典 contingency reserve

Based on national security considerations, the United States established Civilian Reserve Air Fleet Program, thus increased the utilization of Civil Aviation.

基于国家安全考虑，美国建立民用后备航空队，提高了民航利用率。

Baotianman Wildlife Nature Reserve is not only the natural "air-raid shelter."

宝天曼 自然保护区不仅是野生动物的天然"防空洞"。

I will call airline company to reserve ticket for you right now.

我会给航空公司打电话，马上给你订票。

I will call the airline company to reserve the tickets for you at once.

我会给航空公司打电话，马上给你订票。

This is much akin to what the Federal Reserve has increasingly sought to do with interest rates.

这与联邦储备在利率上所做的很类似。

These enzymes are synthesized at the expense of reserve proteins mobilized in the aleurone vacuoles.

这些酶是消耗糊粉液泡中被动用的贮藏蛋白合成的。

Aleurone grain A modified vacuole found in the embryo and endosperm of seeds and containing mostly reserve proteins, but also phytic acid and various enzymes associated with mobilization of these reserves.

糊粉粒：在种子胚或胚乳中发现的经过修饰的液泡，里面包含许多储藏蛋白，植酸和各种各样的酶。

By the utilization of PC-E500, Algebraic Expression Reserve Function, you can store some common formulas in order in advance.

其中对测量人员最为有用的，要数代数表达式的存贮功能了。

Of a website grow the law that has it, from gather enough much person is angry, the process that arrives to turn discharge into cash reserve in a bank often very anguish and difficult get close to, need a good deal of and a good deal of financing even, in Internet winter blast blast when algidity raids a person, zhang Xi chose to set out however.

一个网站的成长有它的规律，从聚集足够多的人气，到将流量变成现金的过程往往十分痛苦和难捱，甚至需要大笔大笔地融资，在互联网冬天阵阵寒气袭人的时候，张曦却选择了出发。

Provision ratio as a result of the different provisions, making use of the percentage of accounts receivable balance of provision for bad debt reserve method of the enterprise, the difference between the use of double provision, many of the standard costs, income taxes, income distribution ratio in the absence of differences in the case of industries in different Allowance for bad debts using the industry method of its tax losses uneven, and the loss of the basis of fair competition.

相同情况下，以"合资"、"独资"企业计提坏账准备金可按应收账款余额的3％计报，有的还更高些。这样相比较，对"合资"、"独资"企业发生潜亏的可能性就比较小，应付市场风险能力就较强，而国有企业显然就处于劣势地位。2。坏除准备金计提混乱，造成资金流失和失控，国家收入减少。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。