查询词典 contingency reserve

Delivery of all or any part of this order is subject to, and Seller shall not be liable for, and default or delay due to any cause or contingency beyond the Sellers control, including but not limited to non-delivery or delay of raw materials, strikes, lockouts, fires, accidents, delays in transportation, or regulations of the United States or any state, or any government subdivision of either and any order for merchandise not delivered because of any such cause or contingency may, in whole or in part, at Sellers option, without notice or liability, be cancelled.

交付的全部或任何部分的这条命令，不得以任何方式和卖方概不负责，并违约或延迟，由于任何原因或应急超出卖家控制，包括但不限于未交付或迟延交付的原材料，罢工，关厂，火灾，事故，交通延误，或规章的美国或任何国家，任何政府或细分的任何命令，要么和未交付的商品，因为任何这样的原因或应急，可全部或部分，在卖家选项，无须事先通知或赔偿责任，被取消。

As a national nature reserve established in minority area, Dafengding nature reserve in Mabian, Sichuan province, has some problems of reserve management and its surrounding communities social economy.

马边大风顶自然保护区作为一个设立在少数民族地区的国家级自然保护区，自建立以来，就在保护区管理工作、保护区与社区社会经济方面存在着一些问题。

Therefore, the chiru attracted a lot of attentions of the Chinese government, conservation scientists and other conservative organizations in the world.In the present study, 57 chiru individuals were sampled from Arjin Shan Nature Reserve in Xinjiang, Chang Tang Nature Reserve in Tibet and Kekexili Nature Reserve in Qinghai. The present study, based on the analyses of the chiru mitochondrial control region with MEGA, DnaSP and ARLEQUIN programs, investigated into the genetic diversity background, evolutionary history and population relationships and aimed to provide scientific basis for the protection of the chiru.

本研究以采集于新疆阿尔金山自然保护区、西藏羌塘自然保护区和青海可可西里自然保护区的57个藏羚羊个体为研究对象，应用MEGA、DnaSP和ARLEQUIN等分析软件对其线粒体DNA控制环区序列进行分析，以研究当前藏羚羊种群的遗传多样性背景，地理种群关系及其进化历史中种群变化情况，并为藏羚羊的保护工作提供科学依据。

The three critical reserves, Yihuang Reserve in Jiangxi Province, Hupingshan National Reserve and Wuyunjie Reserve in Taoyuan, in Hunan Province were surveyed within 2000-2001, and the results combined with chorography checking-up are analyzed, to finally form this thesis.

通过2000-2001年对江西省宜黄县省级自然保护区、湖南省壶瓶山国家级自然保护区和湖南省桃源县乌云界省级自然保护区的华南虎野外专项调查，并结合查阅相关文献和走访当地人员，经数据分析整理，形成了本研究论文。

The author carries on the throughgoing and painstaking investigation to thecurrent situation of reserve forces'building of contingent of track and field sportsof Shanghai,the culture of composition of the reserve forces of track and fieldsports,training and having a match,athlete to study and start as everydaycontrol,reserve personnel training system,etc.

作者对上海市田径运动后备人才队伍建设的现状进行深入细致的调查，从田径运动后备人才结构、训练和比赛、运动员的文化学习与日常管理、后备人才培养体制等四方面入手，真实的反映上海市田径运动后备人才队伍培养的现状，从而为上海田径后备人才的培养提供真实而详尽的资料和相关资料，为进一步推动上海市田径运动的发展提供理论和实践的依据。

The Federal Reserve System includes 12 regional Federal Reserve Banks and 25 Federal Reserve Bank branches.

联邦储备系统包括12家地区性联邦储备银行和25家联邦储备银行的分行。

It is universally profits from the significance to other strategic reserve interconversion between the product form\'s reserve and the ability form\'s reserve. There is important value interconversion in the different point to the sustainable development of economic society.

产品形式的储备与能力形式的储备之间的相互转换成为可能对其他战略储备具有普遍的借鉴意义，不同形式之间的储备在不同时点的相互转换对经济社会可持续发展具有重要的价值。

This study deals with butterfly diversity and conservation of rare as well as insect fauna species in Baishuijiang Natural Reserve in Gansu Province. The research includes field investigation, observation at certain time and places, captive breeding in experimental area etc. Butterfly species diversity in Baishuijiang Natural Reserve and variation regulation of butterfly diversity in different areas are studied. The relationof butterfly diversity with environmental factors such as vegetation destruction, human disturbance are strenthened in Bifeng Gully. The biology of two rare butterfly species is studied. Meanwhile, this study deals with insect α-diversity and β-diversity in Baishuijiang Natural Reserve and inquire into the mechanisms of ecological control by protecting and recovering vegetation. The research includes field capture with sweeping net, light trap, transect investigation.

在甘肃省白水江自然保护区碧峰沟通过野外调查、定点定时观察、实验地饲养等研究了白水江自然保护区两种珍稀蝴蝶红基美凤蝶和巴黎碧凤蝶的生物学特性，在保护区范围内通过网捕采集研究了蝶类物种多样性和不同区域内蝶类多样性的变化规律；同时在碧峰沟四种不同生境中通过灯诱获得标本，研究了该地区不同生境中的昆虫种类组成及其多样性，分析了决定物种丰富度的关键因子，与蝶类多样性进行了比较分析，并提出了具体的保护措施。

Therefore, urban land reserve institutions of urban land reserve system as the operation of the main, it is necessary to control all aspects of running an independent, In addition, the overall coordination of all aspects of a good connection with the overall cycle of operation of urban land reserve system to ensure that the land market regulation , optimize the allocation of resources, such as goals.

因此，城市土地储备机构的城市土地储备制度的运作，主要是要控制各方面的运行一个独立的，此外，总体协调各方面的一个很好的与整体的运作周期城市土地储备制度，以确保土地市场的调控，优化资源配置，如目标。

Now although the society and economy developed fast on the whole, the pauperization phenomenon in forest edge communities which in natural reserve is becoming more and more serious, people come to realize that resources in reserve not only have ecological value, but also have vast economic value, exploit them scientifically and sensibly is the basic right of the communities in reserve.

如今社会经济飞速发展，但是保护区社区"贫困化"现象却不断加剧，人们开始认识到保护区内的资源不仅具有生态价值，也具有极大的经济价值，合理科学有序利用保护区内资源是社区的基本权利。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。