查询词典 contingency reserve

According to the result of the analysis, the relationship was moderated by uncertainty of the industry, a contingency variable.

与此同时，他们之间的关系受到环境不确定性的缓冲作用影响。

No. 6 this year, a strong tropical storm "Mola Fei," being near the coast of Fujian and Guangdong, Fujian, will bring high winds heavy rain is expected. 17, the Fujian Provincial Meteorological Bureau launched meteorological disasters grade Ⅳ emergency response contingency plan, the provincial meteorological observatory issued a typhoon warning signal blue.

今年第6号强热带风暴"莫拉菲"正向闽粤沿海靠近，预计将给福建带来大风暴雨。17日，福建省气象局启动气象灾害应急预案Ⅳ级应急响应，省气象台发布台风蓝色预警信号。

While you're gaping and reeling like a stunned mullet, your more objective advisers can help you do some contingency planning.

当你在瞠目结舌，像一条惊呆了的乌鱼一样颤抖，你的那些更为客观的'顾问'们会帮你定一些应急计划。

Contingency plan 应急计划 contingent asset An asset the existence, value or ownership of which depends upon the occurrence or nonoccurrence of a specified event or upon the performance or nonperformance of a specified act.

或有资产一项资产，其存在，价值或所有权均取决于某个具体事件的发生或不发生，或某项具体行为的完成或不完成。

Nonparametric function estimation, density estimation, survival analysis, contingency tables, association, and efficiency.

非参函数估计，密度估计，生存分析，列联表，关联和效率。

Cluster analysis and two-way contingency table analysis were used to study the ontogenetic variations in the feeding habits of plaice, and the results showed that the feeding activity of plaice did not vary significantly among 7 size classes within the size between 51 mm and 370 mm, but ontogenetic variations were found in the diet composition. In the size class 200 mm, plaice mainly fed on Decapoda and fishes.

通过聚类分析和列联表检验等方法对高眼鲽摄食随体长的变化进行研究，结果表明：体长在51~370mm范围内的高眼鲽的摄食强度没有显著的体长变化，但不同体长组摄食的食物种类有一定差异。200mmm的则主要摄食底层虾类和鱼类，磷虾类所占比例减小。

These causes and laws pass beyond the particularness and contingency of individual facts, and are elements as fundamentally real as the individual facts which they produce and control.

这些原因和超越法律的particularness和应急的个别事实，是根本因素，真正因为个人的事实，他们生产和控制。

I discover the necessity and contingency factor about urban residents pauperization and find the poorer degree of poor stratum in the international comparison.

对于这一新现象，论文进行了专门分析并做了国际比较，揭示了城镇居民贫困化问题产生的必然性和偶然性因素，以及中国城镇居民新贫困化阶层在国际上的贫困程度和位置。

Furthermore, I will provide an argument that subjective experience is left out within currently objective science, so the unsolved burden of physicalism is to explain away the apparent contingency between the mental and the physical.

所以即使是完整科学，也无法建立有关现象意识的科学知识。问题在於主观经验无法被客观概念的科学所捕捉，因此后验物理论的主张是值得怀疑的。

Moreover, they indicate a relatively weak predictive power of political approaches compared to contingency approaches.

另外，它们表明行政手段相对于权变手段有相对弱的预测能力。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。