查询词典 contingence table

Take table manners for example. It is impolite to burp at the table.

拿餐桌礼仪来说，在桌上打嗝是很不礼貌的。

Butterfly is the world table tennis table tennis products brand, its products help athletes achieve remarkable results.

Butterfly乒乓球系列产品是世界乒乓球第一品牌，其产品能够帮助运动员取得佳绩。

Butterfly Table Tennis products company in Japan will continue to hold table tennis career as a shared good wishes, through a variety of technological innovations continue to develop the avant tip of the ping-pong supplies.

日本蝴蝶乒乓用品公司公司将抱着不断为乒乓事业作共享的美好愿望，通过各种技术革新继续开发走在时代先端的乒乓用品。

Use Butterfly table tennis players famous brands are: table tennis star, Kong Linghui, Bohr, Werner Schlager, Metz, Glinka, Jiang Penglong, Zhu Shihe so.

使用Butterfly乒乓球品牌著名选手有：张怡宁、孔令辉、波尔、施拉格、梅兹、格林卡、蒋澎龙、朱世赫等。

1 Clothing and equipment worn or used by table tennis players and other participants in the Olympic Table tennis competition must comply with ITTF Rules, with the By-Law to Rule 51 of the Olympic Charter and with the IOC Manufacture Trademarks Guidelines for the Games of the XXIX Olympiad in Beijing.

所有参加奥运会乒乓球项目的运动员和其他人员的服装和使用的器材必须符合国际乒联规则、《奥运会宪章第 51 条的附则以及《第 29 届北京奥运会国际奥委会装备商标指南》的规定。

This renders the original table functionless, but maintains its integrity, enabling the Trojan table to direct system call requests to any handler you like.

这样做致使原先的系统调用表丧失了它的功能，但又维持它的完整性，使得Trojan系统调用表把系统调用请求引导到任何一个你喜欢的处理程序去。

They sat at the table, where a candelabra was already casting flickering gold light on the table settings.

他们坐在了桌边，桌上的大烛台早已摇曳着金色的光芒。

Shimao Center has a high grade club—Celebrities Club, the Club has a restaurant, coffee house, conference room, indoor constant temperature swimming pool, gymnasium, children's education lessons, cardroom, SPA, table-tennis room, badminton court and British billiard table and so on.

世茂世纪中心有高档会所----名流会所，会所有餐厅，咖啡厅，会务场所，室内恒温游泳池，健身房，儿童教育，棋牌室，SPA，乒乓球室，羽毛球室，英式台球等项目。

In a cross join, each row from one table is combined with each row from another table, resulting in what is called a cross product or a Cartesian product.

在交叉联接中，一个表中的每一行与另一个表中的每一行合并，导致生成叉积或卡迪尔积。

A database engine can make very strong assumptions about first constrain ing the heavily indexed dimension tables, and then attacking the fact table all at once with the Cartesian product of the dimension table keys satisfying the user's constraints.

数据库引擎会对具有约束并大量索引的维度表做假设，然后使用满足用户条件的维度表的主键与事实表做笛卡尔积。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。