查询词典 continent-wide

Because of the aggravation of the competition, the enterprises of various countries are seeking the way to increase the benefit and lower costs ," logistics industry " is known as " the third profit source " of enterprise," circle backmost" of the economic " dark continent " for lowering costs and " key competitiveness " logistics industry in future will play an more and more important role.

由于竞争的加剧，各国的企业都在寻求提高效益降低成本的途径，"物流业"被称为经济的"黑暗大陆"，降低成本的"最后边界"，企业"第三利润源泉"。作为"核心竞争力"的物流业，正发挥越来越重要的作用。

Similar low ozone amounts over the Antarctic continent have been observed by a TOMS instrument on a National Oceanic and Atmospheric Administration satellite, as well as by balloon-borne instruments flown from the South Pole and ground-based spectrometers.

另外，位于美国国家海洋气候管理局的卫星上的'TOMS'仪器，以及从南极放飞的由气球携带的仪器还有陆上的分光计，都已得到相似的数据表明，南极洲臭氧含量过低。

Sea levels would rise by different amounts around the world, Bamber said, because the movement of ice from the Antarctic continent to the oceans would weaken the Earth's gravity field in the Southern Hemisphere and strengthen it in the north, causing water to pile up in the northern oceans.

世界各地海平面上升程度各不相同， Bamber 认为，因为大洋洲的冰川相对海洋的运动将削弱南半球的地球重力场而增加北半球的地球重力场，致使水在北部海洋堆积。

Cronus' homing beacon led them not to a major city's hospital, as Mark and the others had assumed, or even to a base hospital, but rather to a cream-colored, many-windowed installation on the coast of an island continent.

回家信号的 Cronus'引导了他们不到一所主要的城市医院，因为马克和其余者已经假定，或甚至到一所恶劣的医院，但是宁可到乳酪-把，染色多数-窗户在岛大陆的海岸上的安装。

Formation of basin and range province in Southeast China was mainly resulted from geodynamic evolution of west marginal-Pacific tectonic domain, and from collision and squeezing of Indian plate with Euro-Asian continent.

形成中国东南地区盆岭构造的外部条件是滨西太平洋域的地球动力学演变，次要条件是西侧印度板块向北移动与欧亚大陆的碰撞及推挤。

Speaking for Russia itself, how to renew its foreign relations and identify its role in the international system, especially in the European continent would be a point at issue in the very act of the transition of the international structure since the end of the cold war.

欧盟东扩与俄罗斯的选择在冷战结束以来的国际格局转型中，俄罗斯如何重新构建自己的对外关系，以及确定在国际、特别是欧洲大陆国际体系中的地位，成为各界关注的焦点。

Human beings first make their way across the land connection that is cut by Behring Strait into the American continent.

人类首次跨越被白令海峡切断的陆地连接部分，进入美洲大陆。

A multitude of strange and terrifying creatures inhabit the frozen continent of Northrend, and you can now catch the first glimpses of the denizens of Northrend on our new Wrath of the Lich King Bestiary page.

大批强大的令人恐怖怪物居住在冰冻的诺森德，现在您可以在我们新的巫妖王之怒怪物图鉴页面先大概了解一下诺森德的居民。

A multitude of strange and terrifying creatures inhabits the frozen continent of Northrend, and you can now catch the first glimpses of the denizens of Northrend on our new Wrath of the Lich King Bestiary page.

大量希奇而可怕的生物居住在这片冰封大陆的各个角落！

Compare and contrast climate, continent position, and biota among all the time frames.

比较和对比气候，大陆的立场，并对生物群在各时限内。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。