查询词典 continent-wide

Actually, my gradpa's gradpa once was one of those dream chasers at the American continent, but he didn't contributed or conducted making a blockhouse.

其实，我的爷爷的爷爷曾经就是到北美去追梦的一个人，但他并未为碉楼的建筑贡献什么或提倡什么。

Saturday, March 4, 1905My fellow-citizens, no people on earth have more cause to be thankful than ours, and this is said reverently, in no spirit of boastfulness in our own strength, but with gratitude to the Giver of Good who has blessed us with the conditions which have enabled us to achieve so large a measure of well-being and of happiness. To us as a people it has been granted to lay the foundations of our national life in a new continent.

世界上没有哪一个民族比我们更有理由感到欣慰了，这样说是谦恭的，绝无夸耀我们的力量之意，而是怀着对赐福于我们、使我们能够有条件获得如此巨大的幸福康乐的上帝的感激之情，作为一个民族，我们获得上帝的许可，在新大陆上奠下国民生活的基础。

And the other recent bombings on the continent and in the UK are connected.

这起爆炸案和最近发生在欧洲与英国的爆炸案是否有联系

Just shuddup yr your stuuuupid a$$hole or I'll kick your miserable bootie out of the continent you don't belong to.

好吧，你想用俚语骂人，我就给你补习一点这方面的知识

When our species first arrived in Europe, the peak of the Ice Age was approaching and the continent was already crawling with a rival: stronger, at home in the cold and even (contrary to their popular image) brainier than us.

欧洲 当我们的祖先第一次抵达欧洲时，冰河时代最大的一次冰期正在接近，陆地上危险遍布这一支人类可能比我们更耐寒且更聪明。

Of the bed-wetters, 45 percent had been breast-fed, compared to 81 percent of those who were continent at night.

在尿床儿童中，有45％是母乳喂养的，而在那些不尿床的儿童中，该比重是81％。

With the development of times and legal theory, the law systems of the continent and Anglo-America become more bridgeable. Punitive damages attract more interest world-widely.

随着时代的发展和法律理念的进步，以及大陆法系和英美法系的不断融合，惩罚性赔偿制度日益受到人们的关注，它也成为我国民事立法和民法理论中的一项新课题。

It has also turned Niger into a bellwether for those who fear that the struggle to secure the continent's resources risks re-creating the ruinous brinkmanship of the cold war.

此外，对于那些担忧非洲大陆资源争夺战可能重新导致冷战时期灾难性的边缘政策的人而言，中国此举将尼日尔推到了领头羊的位置。

No agreement has yet been entered into respecting the commerce between the United States and the British dominions in the West Indies and on this continent.

但有关美国与英国在西印度群岛及北美大陆属地之间通商的问题，尚未达成任何协议。

Tomorrow I head off with my family to a bucolic place at the edge of the continent.

明天我将和家人去到这块大陆边缘的一个宁静乡村。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。