查询词典 contiguous confluent hypergeometric function

It is the unit of memory allocation where a region of RAM is mapped into contiguous logical addresses.

它是内存分配的单位，在这个分配的过程中某个范围内的随机存储器被映射成连续的逻辑地址。

This means that it may not find contiguous free chunks if the free list is not ordered.

这意味着如果空闲列表是无序的，它就不能找到连续的空闲区块。

Each zone of a map layer is a set of contiguous locations that exhibit the same value.

每一个地图层的区域是指一系列具有相同值的相邻的地方。

This term is most often used to discuss the implementation of networks for a contiguous area .

该属于一般用于讨论连续区域内的网络运行情况。

They are two immediately contiguous areas.

他们是紧密接邻的地区。

The 15 trial days need not be contiguous.

15天的审判不必连续。

The successful APC migration was one of the first of its kind in CONUS [the contiguous 48 U.S. states] and created a process blueprint for future installations.

APC的迁移成功在美国本土尚属首次，并为将来的安装过程设计蓝图。

The post-operative course of the patients was uneventful, without evidence of infection or devitalization of teeth contiguous to the interdental osteotomy sites.

手术后的病人当然是波澜不惊，没有证据表明感染或灭活的牙齿相邻的齿间截骨网站。

Firstly, the files are sorted and stored at the set I in descending order in terms of their service time, then one disk of cluster node is selected randomly when the files are to be assigned, at last the contiguous files are taken orderly from the set I to the disk until the disk reaches its load maximum.

具体实现时，首先对待分配文件按它们的服务时间大小进行排序，然后从集群中选择一个结点的磁盘，将有序的若干文件连续地分配到该磁盘上，直接该磁盘达到最大负载时为止。

It is also possible to create double-ended chunks, where the committed region is any contiguous subset of the reserved region, with size equal to an integer multiple of the processor page size. These chunks can have both the bottom and top of the committed region altered dynamically.

另外还可以创建 double-ended chunk ，那么委托区将是保留区的任意连续子集，他的大小也是处理器页面大小的整数倍，这种Chunk的委托区可以有两个顶端和底端，并且它们的大小也是可变的。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。