查询词典 context

In this context, the persistent gap between the Ifo business climate and the ZEW investor sentiment survey is interesting, because the Ifo business climate summarises the views of some 6,000 company captains and the ZEW investor sentiment canvasses some 300 analysts and investors.

我想。 在这种背景下，在信息商业的社会趋势和ZEW投资者的感情的主观臆断调查之间的空隙是很有趣的，因为信息商业的社会趋势总结了大概6，000家公司领导者的观点和ZEW投资者感情查问大概300分析家和投资者。

Now, while categorizing by context is very helpful, it's only part of what needs to be done to really get a handle on your Tasks.

通过内容来分类是非常有用的，但是它仅仅只是完成任务的一部分。

Harry Potter and his non-pure-blood school chums, simply have no context for understanding what is going on and why.

哈利·波特和他在学校的非纯血统的巫师朋友们完全没有弄清楚事情的前因后果和由来发展。

In all cultures, especially in high-context cultures, some behavior is codified.

在所有文化，特别是在高背景文化，一些行为是编纂。

The result shows that there were some difficulties on the design of the math activities when we planed the activities. However, difficulties can still be solved by finding topics in math coerces, discussing students' experiences and learning process, adapting daily life context and group cooperative designs.

研究结果发现，在设计数学活动的考量上，从准备规划到拟定方案，虽然面临一些困难，但可以从数学课程中寻找主题、探讨学生过去的经验与学习、采用生活化情境与团队共同设计。

Furthermore, this paper proposes a approach for Bayesian netwtork-based service context cognizing model, and the simulation experiment is done to prove this method.

提出了基于贝叶斯网络的业务上下文认知模型的构建方法，并仿真验证了利用贝叶斯网络来进行不确定性上下文信息的推理方法。

The first two chapters showcase the Anti-Rightist Campaign (1957) and "the Great Leap Forward"(1958). Based on the works of Poetry and the poems relevant to the two said political campaigns, these two chapters analyze the ways in which the poems assembled, cohered and acquired referentiality intra-textually and in a wider cultural context. Changes in that formative process provide an effective frame of reference for us to reflect on the losses and gains of the Poetry and socialist literature in a particular time.

前两章分别选择1957年下半年的&反右派&和1958年的大跃进这两个典型的运动，根据《诗刊》与这两个运动有关的作品来分析文本与文本群、文本类型在自身内部以及在更大的文化语境中聚集、凝结和获取现实指涉力的方式，其中的变化过程为我们思考和总结一个刊物和一个阶段的社会主义文艺的特点和得失提供一个有效的观察点。

This research is the first one which discusses "collective memory" under the context of internet. It not only explores how "collective memory" coheres internet community but also talks about the influence of internet upon memory construction.

本研究是国内首篇在网路脉络情境下探讨「集体记忆」概念的学术论文，不仅试图解释「集体记忆」足以凝聚网路社群意识，也尝试讨论网路媒介对於记忆建构的影响。

In this ***, the author analyzes and compares with similar products under the context of the market demand, and extracts suitable for the system\'s functional requirements, and analyzes and collates these.

本文在这个市场需求的背景下对同类产品入行剖析比拟，从而提炼出适合于本体系的功能需求，并对需求加以剖析整理。

Meanwhile, it has to be borne in mind that semantic prosody does not remain inherently in the individual word itself but is formed when the word occurs frequently in certain context with certain collocates as its preference.

现在普遍认为，某些词汇倾向于与体现特定联想意义的词汇共现，从而在人们的心里激发起一定的感情色彩，这就是词汇的语义韵律；同时，语义韵律并非词汇自身的意义，而是在长期使用过程中由于常与特定语境相联系而具有的附加意义。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。