查询词典 context-dependent

The integral organism carries out complete self-movement and self-organization, while none of the parts can carry out such separate self-movement only by acting in close interconnection with other organisms and subject to the determination of high-level organism. For example, the autorotation and revolution of the Earth and other planets can be realized only under the deterministic role of the center of solar system. The movements of solar system and various stellar systems can carry out only under the greater deterministic role of the Galaxy, and the movements of the Galaxy and numerous galaxy clusters can only be realized under the context of deterministic role of the metagalaxy. By such analogy, the organic feature and constitution of the universe can be found out, no longer limited to the superficial dispersive interconnections between local individuals and those in small range of the metagalaxy.

比如，地球和众多行星的自转公转一定要受太阳系中心的决定作用才能成立，太阳系和众多恒星系的运动一定是在银河系中心这个更大的决定作用之中才能成立，银河系和众多星系集的运动一定是在总星系的决定背景中才能成立，以此类推就可以发现宇宙整体的有机性和构成关系，而不再局限于表面上分散的局部个体和小范围联系。

Other artists as Zhou Wenzhong describing this metamorphose in the society through creatures out of his fantasy, which are immerse in a surreal context.

其余的艺术家像周文中，以一种超现实语境下的荒诞生灵，来描述社会的这种变化。

The intelligence of analogy conversion in translation generation behaviors in word sense disambiguation, context-sensitive process, and word's metaplasm, which helps to eliminate the blindness of analogy conversion and realizes the intelligent analogy translation.

基于规则语言分析在译文生成中的启发作用体现在多义选择、上下文相关处理以及词形变换等处理上，启发信息有助于克服类比译文构造操作中的盲目性，实现类比翻译处理的智能性。

The development of a theory is equal to a conscious representation under a conditionof the context metathesis.

理论的创新发展问题就是语境置换条件下理论的自觉呈现问题。

But, when you look at pageviews in the context of other metrics, you start to get clearer picture.

但是，当你看到网页中的其他数据，你开始得到更清楚的了解。

Art Director, Mr. George Michell said, the artwork from Mr. Cheng Wei is not to criticizing sth, but seeking some criticizes for Chinese current history. Let the new generations basis the past collective memory about context of words to understand now.

红寨画廊艺术总监George Michell：程伟的艺术终究不是去评判什么，而是寻求对中国当代历史的讨论，使新生代基于过去的集体记忆的语境理解当前。

In the right context, a middling show can survive.

在适当的场合，中等的节目能幸存。

Sometimes setting is referred to as milieu, to include a context beyond the immediate surroundings of the story.

有时设置是指环境中，包括一个方面超出了周围的环境的故事。

He gravitates to out-of-context verses that seem to him to militate against the truth of once saved, always saved.

"他含义为乱了，似乎他在诗词方面阻碍真相"一旦得救总是救

The calculation conclusion of Mincer Earning Function indicates that the earning rate of senior education is the highest, but the earning rate is still lower, which is associated with the condition that the context of education lost contact with reality and earning outward of education in Henan rural areas.

但从整体考虑，河南省农村教育投资的收益率仍然偏低，这与农村教育内容脱离农村经济发展实际以及农村教育投资收益的外部性不无相关。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。