查询词典 context-dependent

The term "macroevolution" frequently arises within the context of the evolution/creation debate, usually used by creationists alleging a significant difference between the evolutionary changes observed in field and laboratory studies and the larger scale macroevolutionary changes that scientists believe to have taken thousands or millions of years to occur.

宏进化这一术语经常出现在进化/上帝创造世界的辩论中，通常是被创世论者用来声称在野外和实验室研究观察到的进化改变与科学家认为需要几千年或几百万年才发生的、较大规模的宏进化改变之间有着重大的差别。

CONTEXT: Alterations in dietary macronutrient intake can influence protein turnover.

背景：饮食中摄入营养物的改变将影响到蛋白质转换。

Context: Reduced intake of saturated fat is widely recommended for prevention of cardiovascular disease. The type of macronutrient that should replace saturated fat remains uncertain.

背景：减少摄入饱和脂肪被广泛推荐用于预防心血管疾病，但是应该取代饱和脂肪的主要营养物的类型尚未确定。

The total context mostly are the new social magistral strength and the new social fluctuant thought which leads to "the human consciousness" and "the aesthetic consciousness".

总体性语镜变迁的关键因素有二，即社会力量方面门阀士族阶层的崛起和意识形态方面玄、佛思潮取代儒学而成为主导。

The very few exceptional documents attributing the Magnificat to Elizabeth and not to the Blessed Virgin should not prevail against the testimony of nearly all the codices of the original Greek and of the versions, the interpretation required by the context, the mind of the Virgin herself, and the constant tradition of the Church.

极少数特殊的文件归咎于magnificat ，以黄钱其濂，而不是向有福了美属维尔京应不会得逞反对的证词，几乎所有的codices的原希腊和版本，解释所规定的背景下，心中的美属维尔京自己，和不断的传统，教会。

We will use our mental models to make sense of the context, but for what reason?

人们会使用各自的思维模式去了解事件本身，但目的呢？目的是什么？

In the context of Mal 3.1-4, what does Jesus' action convey

在玛拉基书3，1-4中，耶稣的行为想要传达什麼

Ergonomics: The study of equipment design in the context of man/machine interface,with the express purpose of reducing operator fatigue and discomfort, and to ensure maximum operating conditions.

人机工程学：研究人与机器间的相关配备设计的科学。它的专门目的是使操作员减少疲劳和不舒服，确保最佳的操作情况。

The right way to classify context is to put it into a clear scientific and maneuverable system in accordance with the certain principles.

其方法是将它的的构成因素按一定的原则有序地加以归类，形成一个条理清晰、层次分明、具有理论上的科学性和操作上的简便性的系统。

With ideas similar to the Gri ffi ths singularity, in which T * would be the critical temperature of the associated clean system in the absence of disorder, and which have recently been discussed in the context of manganite physics.

在这种情况下， T *是不存在无序相的清洁系统得临界温度，在最近被认为是磁性物理学的内容广泛讨论。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。