查询词典 context-dependent

In this context, the State Council issued a moderately relaxed monetary policy.

在此背景下，国务院出台了适度宽松的货币政策。

This article is planed to elaborate Chekhove's drama in modern Chinese context with three parts.

从两方面进行阐述：现代中国对契诃夫戏剧接受的原因、现代中国对契诃夫戏剧接受的方式。

In the context of modernity, to protect the value of the national culture has become the focus of attention.

在现代性的语境下，民族文化保护的价值已成为人们关注的热点。

In the context of molecular mechanics , a force field refers to the functional form and parameter sets used to describe the potential energy of a system of particles (typically but not necessarily atoms ).

在分子力学中，力场引用了方程和参数设置来描述粒子系统的势能（代表性的但是非必须的原子）。

The implications of this confession, especially in the context of monotheism, naturally became one of the first concerns of patristic theology, the main aim being to secure the doctrine against tritheism on the one side and monarchianism on the other.

此会带来的影响供述，尤其是在语境的一神教，自然成了第一个关注的教父神学的，其主要目的是为了确保教义反对tritheism问题的一个重要方面和monarchianism于另一方。

My thesis topic is Relationship Management in the context of the Management Consulting Profession and my supervisor is Professor Brian Monger.

我的论文课题是有关于管理咨询公司的关系管理研究。我的导师是Brian Monger教授。

To discuss these phenomena in as simple a context as possible, let us consider interference of monochromatic light reflected from two nearly parallel surfaces.

讨论这类现象非常简单，让我们研究一束单色光从近乎平行的两表面反射时的干涉。

We've been examining the drawing mode in the context of a monochrome system.

我们曾考查过单色系统的内容中的绘制模式。

Scholars in the modern world have tended to locate the focus of this faith tradition in the context of monotheistic religions.

现代世界的学者是趋向于把这种信仰的焦点定位在一神论宗教的传统文献上。

However,To prove Inequality with elementary method,we often create complex computational process. The second ,we will take full advantage of the knowledge of calculus Inquiry Testimony of inequality,and concluded the higher mathematics to prove Inequality several main method and its application conditions.Constructors in the context of the use of the monotone function,Calculus value theorem,function and the most extreme value,integral, it can be a very effective solution to the inequality problem proof. At last,we summed up several convenient and simple way to prove Inequality.It will be play a great role in our problem Solving.

但是用初等方法证明往往会造成复杂的运算过程，本文接着充分利用微积分的知识探究不等式的证明方法，并指出微分学和积分学在不等式的证明的具体应用，那就是在构造函数的背景下运用函数的单调性、微积分中值定理、函数的极值和最值、定积分，那么就可以十分有效地解决不等式中的证明问题，从而归纳出几种方便而又简捷的方法，这样对我们解题将会起到很大的作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。