查询词典 context sensitive grammar

And if you need documentation, the Research Assistant provides context-sensitive documentation while the Xcode documentation window lets you browse and search for information.

并且如果你需要文档，Xcode的搜索助手提供了上下文敏感的文件，同时您可以在帮助文档的窗口中浏览和搜索信息。

Pop-up menus provide feature access and navigation, and context-sensitive online documentation is available.

弹出式菜单提供特色访问方式和航行，和上下文敏感联机文档是可得到的。

We'll deal with several different types of help, from displaying the help index and/or table of contents page, to context sensitive help, and finally, with what I'll refer to as "What's This" help or popup help.

我们将帮助处理几种不同类型的显示帮助索引和/或目录页，上下文相关的帮助，终于我将称之为"这是什么"帮助，或者不断弹出帮助。"/页"

The firm's work has been guided by our belief in seamlessly integrating Architecture and Interior. Whatever the design problem is, the challenge that inspires us is to create sensitive, responsible, simple, elegant solutions, respecting context and most importantly, responding to our client's needs.

公司的作品体现出把建筑和室内设计结合的理念，无论遇到任何的设计难题，都将激励我们创作出灵活、简洁、合理、优雅且值得信赖的设计方案，尤其通过结合项目的实际状况来满足客户的需求。

WHMM is a statistical model in wavelet domain of stochastic signals, which integrates wavelet transform into hidden markov models . According to the locality, multiscality of wavelet transform and context-sensitive property of HMM, WHMM can not only characterize precisely the local feature of object multiscally, but also reflect accurately the full structure information of object. So it is a powerful tool which deals with noise, shape similarity and part occlusion in ATR, and finds its full application in recognition system of moving vehicle.

小波隐马尔可夫模型是小波变换与隐马尔可夫模型相结合的一种小波域随机信号的统计模型，它有机地融合了小波变换的局部分析性、多尺度性和隐马尔可夫模型的上下文相关性，不仅能多尺度地精确刻画目标的局部特征，还能准确地反映目标的整体分布信息，从而成为解决目标识别中受噪声、形状相似、部分遮挡等问题的最有力的工具之一。

The intelligence of analogy conversion in translation generation behaviors in word sense disambiguation, context-sensitive process, and word's metaplasm, which helps to eliminate the blindness of analogy conversion and realizes the intelligent analogy translation.

基于规则语言分析在译文生成中的启发作用体现在多义选择、上下文相关处理以及词形变换等处理上，启发信息有助于克服类比译文构造操作中的盲目性，实现类比翻译处理的智能性。

Full on-line context sensitive help has been added to every nook and cranny, making Calendar+ 2000 even easier to use.

全面上线上下文敏感的帮助已添加到每一个的证据和裂隙，使日历+ 2000年，甚至更容易使用。

For years we've helped this vision take shape around North America, by helping communities envision places, training transportation agencies in Placemaking and Context Sensitive Solutions, even helping develop policy and long-range plans integrating transportation and land use for State DOTs.

几年来，我们已经帮助这种想象在北美实现，通过帮助社区居民来想象他们的空间，对交通部门进行一些场地规划和敏感环境解决方案的培训，甚至帮助州政府发展政策和将长期规划融入到交通运输和土地使用中。

Other types of validation as desired can be performed, including context sensitive checks that utilize the businessKey or other values passed in the call-out.

当然，其他的一些类型的校验操作也可能被期望实施，比如利用businessKey或是其他传入的键值而实施的上下文敏感检查等。

Some context-sensitive and sophisticated lexical discrimination which can't be solved by other MT disambiguating technique are solved in our system.

解决了其它机译技术的消歧方法中某些不能解决的上下文相关和复杂多义区分问题。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。