查询词典 contention

A private members bill is only likely to be passed by Parliament if it is a matter of contention and the parties agree to allow their members to vote as a matter of conscience.

a个人议案是国会通过的可能，是否有争议，双方同意投票，是良心。

Who shall profanely curse or damn or swear by the name of God, Jesus Christ or the Holy Ghost, shall be guilty of a misdemeanor.";id. 750.170 (West 2006)"Any person who shall make or excite any disturbance or contention ...

COMP。 LAWS ANN。，Michigan Compiled Laws Annotated），第 750.103（"任何人……以上帝、耶稣基督或圣灵的名义渎神地咒骂、谴责或诅咒，其应被判以轻罪。"

A contention, which if well founded, would seem to leave open for controversy in many cases whether that which the promisee did or omitted to do was, in fact, of such benefit to him as to leave no consideration to support the enforcement of the promisor's agreement.

所以这里没有condiertation，合同不成立。忘了说了，写完才想起来，这个案子是美国合同法里很有名的一个案例，很多教科书都会编进去。我当年上课的时候还读过呢。这种经典案例很有意思，不过没太大用处。里面的很多概念什么的都是普通法的，大陆法里很多甚至都没有相对等的概念。看你如此诚心学习，不想你走弯路。

Over the past decade, scholars in academic fields worked to explore KANG's works in the literature-oriented way instead of the dogma theory of the Soviet Union, and gained extraordinary achievements in positioning KANG's prose status in literature, in estimating aesthetic value of his poetry, in academic contention on three "Legendary Books", and in its effect on the construction and development of modern literary aesthetics theory, but question of simplicity and absoluteness still exist in analysis of the specific text.

近十年来，学术界在探讨康有为学术著作的过程中，打破了苏联的教条理论，回归文学本位，树立以作品为中心的研究格局。在康有为的散文文学定位、诗歌创作的审美价值、关于三大"奇书"的学术争鸣和对近代文艺美学理论的构建和拓展等方面，都取得了不凡的成果，但对具体文本的分析依然存在简单化和绝对化的问题。

Whether Quine was right remains the bone of vigorous philosophical contention to this day.

蒯因的说法是否成立，直到今天依然是哲学上众说纷纭的话题。

Mr Baker was worried about Reagan's lack of preparation for the meeting, where "Reaganomics" was sure to be a source of contention, and left behind a carefully prepared briefing book.

他担心里根对于此次会议准备不充分，因为此次会议上美国的"里根经济政策"（译者注：由美国第四十任总统Ronald Reagan实行的包括强调供给理论等内容的经济政策）肯定是争论的焦点，于是给老板留下了一份条分缕析的简报。

This Is My Body: Luther's Contention for the Real Presence in the

针对《友善地释义》及《这是我的身体》中其他内容，进相关的探讨。

But, the fairness of middle links will be affected due to the hidden terminal and make the throughput badly descend. This paper proposes a new way based on data retransfer ratio. When the data retransfer ratio increase, dynamic reduce the size of contention window of backofftimer, enhance the probability of use channel and improvement the TCP fairness.

该文提出了一种新的基于传输层数据重传率方法，对于受到严重干扰的中间链路不断获取它的数据重传率，在重传率增加时动态减少802.11退避计时器竞争窗口大小，增加其接入信道能力，从而提高其TCP性能和公平性。

Reuter says, it is important that this meant the United States to be stridden again on advantageous position of contention space control one pace.

路透社说，这意味着美国在争夺太空控制权上又迈出了重要一步。

Therefore revengefulness and contention makes the continent filled with conflagration.

因此争夺与复仇让这片土地战火连绵。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。