查询词典 contend for

I f I were to take the long view of history, I would contend that 1962 was a relatively minor skirmish in the long-term civilizational competition between India and China for the domination of the Asian ethos.

如果用历史的眼光来看，我认为1962年只是中印为主导亚洲风气而进行的长期文明竞争中一个小冲突而已。

"West and Zampella contend that, pursuant to the MOU, so long as they were employed at IW, their written consent was required for certain decisions related to the Modern Warfare brand," the countersuit says.

&西方赞佩拉争辩说，根据谅解备忘录，只要他们是受雇于国际水域，他们的书面同意，现代战争的需要品牌的某些决定有关的&的反诉说。

Mr. Merk says that if there is one economy that can sustain the turmoil the globe is expected to contend with in coming years, it is Japan, where consumers have been saving for years.

默克说，如果说有哪个经济体未来几年能撑过全球要应付的动荡前景，那就是日本，该国的消费者多年来储蓄了雄厚资金。

A second group, the midtribulationists, contend that the church will be raptured during the tribulation after the antichrist's rise to power but before the severe judgments that prepare the way for Christ's return to establish his rule on earth.

第二组， midtribulationists ，争辩说，教会将raptured在磨难后箴的崛起力量，但在严峻的判断，即编写方式为基督的回报，树立自己的统治地球。

However, 30 years later, we are letting a hundred flowers bloom, contend 10,000 from the guide star of the Oscar to the Nobel Prize, Professor Tan, from the red-class network of tiger population at large to rule the roost of the international debate on post-secondary students of the game, all filled The red flag of the mind; 30 years later, pluralism, color-ming, an international fast-paced urban culture has gradually replaced the Xiaonongyishi as the main theme of the old, 30 years later, China's commitment to play in the Asia-Pacific region The financial Dinghaishenzhen, Shenzhen and Shanghai Stock Exchange of butterflies flap their wings to bring Wall Street, New York, the El Nino, Zhongnanhai has become the spokesman for the interests of the Third World, the 2008 Beijing Olympic affect the entire global village.

但是，30年后的今天，我们百花齐放、万家争鸣，从奥斯卡名导明星到诺贝尔奖坛的教授，从红级网络的大众打虎群体到称雄国际大专辩论赛的莘莘学子，无不飞扬着解放思想的红旗；30年后的今天，多元化、明色彩、快节奏的国际都市文化已逐步取代了小农意识为主体的旧主题， 30年后的今天，中国的承诺担当了亚太地区金融的定海神针，深沪交易所的蝴蝶扇动翅膀能带来纽约华尔街的厄尔尼诺，中南海成了第三世界利益的代言人，2008北京奥运牵动了整个地球村。

And are officious in arrogating for them a praise to which they have no claim .quarry the granite rock with razors.or moor the vessal with a thread of silk .then may you hope with such keen and delicate instruments as human knowledge and human reason to contend against those gaints.the passion and the pride of man

并且还好事的献上本身并不希冀的赞誉。如若用剃刀就可以开采出花岗岩，用丝线即可系住泊位船只。那么，你也许才能希望用人的知识和理性这样敏感而优雅的东西去与那些庞然大物进行抗争。譬如人类的激情和傲慢

However, as for me, I absolutely contend that spend time with one or two intimates.

前些日子的一个晚上，我做了一个很恐怖的梦。

If the car veers off course for any reason, the last thing the driver wants to have to contend with is a nearby ditch.

当然，如果把车以任何理由不见得让它的最后一件事，司机希望有抗衡的是附近的沟。

Owen refused to take all the credit for the victory, saying the team as a whole had to dig deep to contend with so many absentees.

欧文表示本场胜利不止是他一个人的功劳，在伤员众多的情况下场上的整个球队都全力投入比赛。

Children have a lot to contend with these days, not least a tendency for their pushy parents to force feed them omega-3 oils at every opportunity.

如今的孩子们不得不面临激烈的竞争，于是乎望子成龙的父母们便抓住每一个机把欧米茄-3脂肪酸塞入孩子们的嘴里，这一趋势已蔚然成风。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。