查询词典 contemptible

How can you bear to be so contemptible , when others are working and striving?

别人都在工作和努力，你怎么能满不在乎，不怕给人瞧不起呢？

She curried favor with the leader by contemptible means.

她用卑鄙的手段博取领导的欢心。

The most contemptible of the personages in the play is the courtly fop Osric.

剧中最可鄙的人物是风度翩翩的花花公子奥斯里克。

Women are, in fact, so much degraded by mistaken notions of female excellence, that I do not mean to add a paradox when I assert, that this artificial weakness produces a propensity to tyrannize, and gives birth to cunning, the natural opponent of strength, which leads them to play off those contemptible infantine airs that undermine esteem even whilst they excite desire.

狡诈是力量的天然对手，使她们故作天真而令人鄙视；这种姿态哪怕在激起欲望的时候都会降低男人对她们的尊重。

Jacksonian Democracy, in some ways contemptible , was nevertheless a generous faith.

杰克逊式的民主，尽管在某些方面为人所不齿，然而未始不是一种高尚的信仰。

But you profane it by saying of the Lord's table,'It is defiled,' and of its food,'It is contemptible.

你们却亵渎我的名，说：'耶和华的桌子是污秽的，其上的食物是可藐视的。

He sidled toward the young woman, made eyes at her, smiled, smirked and went brazenly through the impudent and contemptible litany ⑸of the "masher".

他朝着那个女人走了过去，看着她，微笑着，嬉笑着，厚颜无耻、罗罗嗦嗦地用色狼的下流语言调戏她。

But even this did not fully raise the merchant above the social contempt which the scholarly class cherished toward him, because the social prestige of the succussful candidate in the higher literary examination was so great that the merchant who held high offices through the power of money was still regareds as "smelling the odor of copper" and no scholar would willingly give up the literary future, however uncertain, for the contemptible profession of the money-maker.

因为通过高等科举考试后的晋升官员所获得的社会声誉很隆，而用钱财买到高级官职的商人却仍然被认为"散发着铜臭气"，所以文人学士都不愿意放弃科举仕途去从商，何况生意人这种下贱职业也并不稳定。

NETTY : NOTICE contemptible : respect ?

小的，不重要的：注意

A brave man is not rendered contemptible by being brought tothe scaffold; he is, by being set in the pillory.

勇敢的人被带上断头台并不会使他变得为人所不耻，然而被戴上枷锁却会如此。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。