查询词典 contemporary

They were thus contemporary with modern Homo sapiens, who originated in Africa about 200,000 years ago.

他们与近代的智人同类，现代智人在200，000年前起源于非洲。

Peasant workers are no longer a high homogenous group in contemporary China,which has generated differentiation inside.

当今中国农民工不再是一个高度同质的群体，而是已经在内部产生了分化。

The contemporary social security theory especially emphasizes the important meaning of dignity, the combination of the life and dignity, can understand " right of surviving honourably ".

当代的社会保障理论特别强调尊严的重要意义，生命与尊严的结合，可以理解为人的"体面地生存的权利"。

In this question, Chinese ancient philosophies thought the leading to noumenon as opening of noumenon's horizen, while phenomenological intuition is the highest re suit about this question for contemporary western philosophies so that it makes possible the "returning into things in them selves" or the cognition of being.

在对本体认识的解决上，中国古代哲学给出了本体认识的获得就是本体境界的开出这样的高度解决；而现象学直观是现代西方哲学对本体认识问题的最高解决，使得回到事物本身或者获得关于存在的认识成为可能。

The designers read and operated the forms of contemporary cities with a landscape model, focused on their horizontality and layered systems, admitted and catalyzed the landscape of events by constructing the frame of infrastructures, permitted forms to change over time, and thus achieved dynamic and open plannings.

设计者以一种景观范式来阅读和操作当代城市形态，关注其水平系统与层叠系统，通过构建城市基础设施网络，容纳和催化事件景观，允许形态得以历时改变，从而达成动态而开放的规划。

The CD "Morning" grabs the essence of a brand new day. Within the CD you will experience many new flavors, from styles coming from French Hors D'oeuvre to Country and Contemporary Rock music. For Janice and her fans, this is a much-celebrated new experience in music.

大碟名称「Morning」意味著新的一天，碟内可以找到很多很多的新元素，由法式小品到田园骚灵到流行摇滚，对Janice和乐迷来说，都是一个十分愉快的音乐旅程。

In conjunction with contemporary black women fiction writers and poets, Smith, McDowell, and Carby (along with Barbara Christian, Claudia Tate, Mary Helen Washington, Trudier Harris, Hortense Spillers, Valerie Smith, Susan Willis, Mae Henderson, Henry Louis Gates, and many others) have worked to recover and reprint "lost" writings by black women, to establish a black women's literary tradition (while simultaneously questioning the concept of "tradition"), and to encourage scholarship about this literature.

史密斯、迈克多尔和卡比（以及芭芭拉·克里斯蒂安、克劳迪娅·泰塔、玛丽·海伦·华盛顿、特鲁蒂尔·哈里斯、奥坦斯·斯皮勒斯、瓦莱丽·史密斯、苏珊·威利斯、梅·亨德森、亨利·路易斯·盖兹等其他许多人）同当代黑人女小说家和诗人协力，找回并重印业已"丢失"的黑人妇女的作品，建立起黑人妇女的文学传统（同时向"传统"概念提出质疑），并鼓励人们在这个文学领域里取得成就。

He was contemporary with Hosea for a while, though the latter prophesied longer than he.

他是当代与何西阿了一会儿，尽管后者预言的时间比他。

The current of the contemporary Chinese art tends to make people hot-headed Certainly, it is not a bad thing that the art market becomes prosperous. To some extent, certain activator and lubricant are needed in order to wide attention. However, simplex way of catching attention and simplex kind of attention will conceal the authenticity of many problems. Moreover, it will even lead to numbness and degeneration of knowledge, which will definitely cause deep concern.

中国当代艺术的澎湃发展容易让人头脑发热，艺术能火热起来并不是件坏事，一定程度上讲需要必要的催化剂和润滑油才能撬动吸引人们眼球的杠杆，然而单一的撬法和单一的视觉眼球那就会掩盖许多问题的真实性，甚而开始表现为对知性的麻木和堕落，这种蔓延就让人不得不担忧。

Ji's 伯伦 is the poet of the Lebanese 著, the prose house and painter is the outstanding representative of the Arabian sea outside literature, Arabia is near, the contemporary literature lays foundation stone a person.

纪伯伦是黎巴嫩著名的诗人，散文家和画家，是阿拉伯海外文学的杰出代表，阿拉伯近，现代文学的奠基人。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失