查询词典 contemporary

Onto the contemporary scientific understanding of the movement of history along general historicist lines was not radically questioned.

进入当代科学的认识运动的历史以及历史主义线一般不从根本上提出质疑。

In Chapter 1, we discuss three kinds of contemporary theories of virtue: historicist, empiricist and rationalist. The main disagreements among them are the different understanding of"character", a central term in the theory of virtue.

德性论是我们整个论文的理论基础，在第一章考察当代德性伦理学的时候，我们发现，可以存在三种类型的德性论：历史主义的德性论、经验主义的德性论和理性主义的德性论。

Under the domination by reasonism spirit, the historiographer always described the origin and development, cause and effect of the historical events in great detial, in order to give warnings to the contemporary era.

士人文化与士人散文产生于王纲解纽的自由时代，其思维模式往往是以时空结构为思维的参照系，注重事物之间的相似联系，可称之为时空—相似思维。

Nevertheless, the commercial experiences in the 18th century renewed the contemporary thinkers' the model of order. In the trend of Scottish Enlightenment, Adam Smith discovered a new model of order- Social Order, which was far from Hobbesian Political Order. Smith thought order coming from the interior of a society, rather than common authority to construct a society.

然而，十八世纪的商业经验让新一代的思想家们重新思考不同模式的秩序观，身居时代潮流的史密斯发现不同於霍布斯式政治秩序的社会秩序，他认为秩序是社会内生的产物，而非经由在社会之外的共同权威来建构社会。

His practice marked many of contemporary artists such as Durero, Hans Baldung, Albrecht Altdorfer, Lucas Cranach, Hans Holbein or Leonardo da Vinci.

他的这些工作方法影响了许多当代艺术家，例如Durero， Hans Baldung， Albrecht Altdorfer， Lucas Cranach， Hans Holbein和Leonardo da Vinci等。

In an interview, Hall said:"I was working in China, mainly due to free vision, understanding of the vision of building the 21st century, such as sustainable energy systems and integrated urban-type" construction thinker,"the reputation of the United States Steven Holl Architects to "dance" for inspiration in the design of the Beijing Dongzhimen 8 connected to the floor,"Contemporary MOMA.

在接受采访时，霍尔说："我之所以在中国工作，主要原因是可以自由展望、了解21 世纪的建筑远景，比如可持续性能源体系和综合型都市有"建筑思想家"之誉的美国建筑师斯蒂文·霍尔以《舞蹈》为灵感，在北京东直门设计了8 楼相连的"当代MOMA。

His appearance on the internetis down to a contemporary economist clearly at home in cyberspace: Greg Mankiwof Harvard University.

他在互联网上露面，源自一个对赛博空间也很在行的当代经济学家：哈佛大学的Greg Mankiw

This idea of homeliness serves to put hundreds of miles between Hill Houses, yellow-stained like an ancient tea tray, and that 'clean, contemporary, slick look'.

这一简朴概念有助于在《山屋》这幅作品，这样一个古老的茶盘一样泛着黄色的作品与那种"纯净、当代、和灵巧之感"之间制造出数以百英里计的距离。

The authority of biblical theology stems not just from the fact that it speaks to the contemporary situation (which is the task of systematics and homiletics) but from the fact that it communicates divine truth.

权威圣经神学茎不只是来自一个事实，即它说，以当代的情况（这是任务的系统学和homiletics ）但是，从事实，即它传达神的真理。

GUCCI by Pour Homme men modern modern new logo, combined with the charm of a classic men's cool and contemporary elegance.

GUCCI by Pour Homme 摩登现代男性的新标志，结合经典男性魅力的冷静与当代的优雅。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失