查询词典 contemporary

Therefore, Say-bye Reality Contemporary Art Exhibition held by Soka Art Center shows the pursuit on unique features of contemporary arts.

此番，索卡艺术中心隆重推出的名为"再见真实"的当代艺术展，是对当代艺术特质进行的积极探索。

And Soka Contemporary Space (will be launched on May 2007) will play as a gateway of China classical and contemporary art works with influence to crucial Art institutions in Asia.

2007年成立台北索卡当代空间，经营亚洲当代艺术，成为中国首家跨度中国经典和当代艺术作品，影响力涵盖亚洲的国际性艺术机构。

After seriously analyzing the system of Marxism Intercourse Theory in detail, the author makes the contemporary reading on Marxism Intercourse Theory, which breaks through the traditional duality method (it holds Marxism Intercourse Theory is the intercourse based on physical/spirituous or the relation of male/female),then puts forward Marxism Intercourse Theory represents four constituents in the period of globalization, that is economy intercourse, political intercourse, cultural intercourse and social intercourse, among which economy intercourse is the base and core, political and cultural intercourse play the important role to economy intercourse, and social intercourse is the final purpose of all intercourse. From above the thesis give prominence to the contemporary significance of Marxism Intercourse Theory.

在对马克思交往理论体系进行认真、详细的分析之后，认为我们以前对马克思交往理论所进行的二元划分并不能全面反映现阶段经济全球化时期的交往形式与过程(二元划分结构认为马克思交往理论体系就是物质交往与精神交往以及建立在男女关系之上的两性交往)，因此，我进行了对马克思交往理论的当代解读，认为马克思交往理论在全球化时期表现为四大组成部分：经济交往、政治交往、文化交往和社会交往。

Working in a small, creative team and efficient way, we see the design as an unique process, more than personal stylize opus, we hope the works we did can provide solutions based on critical thinking, and can responds contemporary social conditions honestly and pragmatically in contemporary art and knowledge realm, maintain an interaction between the design and the operation of the construction capital and a profitable and trusting collaboration with our clients.

工作室以小规模，充满创造性的团队方式进行工作，我们将设计视作一种独特的过程，与风格化的作品不同，我们希望这些作品能够提出具有独立思考精神的解决方案，在当代艺术与知识领域以诚实和实用主义的态度对社会状况作出响应，在设计与建设资本的运作上维持一种积极的互动，并与我们的客户建立互信的合作关系。

Second, it deals with the value of Zhangs spirit of searching on contemporary Chinese literature and contemporary ideaological construction.

二、总结张炜这一时期对精神家园的寻找所取得的收获，及其对新时期文学，乃至中国当代人文精神建设所产生的积极影响。

This influence is particularly outstanding at vanguard fashion design The contemporary art of vanguard fashion design exits in works' original design, it reflected t-he idea and current of thought of the vanguard contemporary art. Since 1990s, having been gone through the strong impact of modernism, post-modernism and post-post-modernism, which is neonatal in realm of philosophy, western art have gradually tend to be unreasonable, unaesthetic and anti-centric.

前卫时装设计中的当代艺术性存在于作品的原创设计中，它反映了当代文化艺术前沿的观念与思潮。20世纪90年代以来，西方艺术经历了现代主义、后现代主义以及新生的后后现代主义的强烈冲击，逐渐具有了反理性、反审美、反中心的创作倾向。

In fact, there are many problems faced by the contemporary artists, which are difficult to be solved. The contemporary artists of China have no ground to hug themselves on their achievements except he/she is mediocre and unambitious.

其实，中国当代艺术家面临的问题多多，而解决这些问题的难度也是很大的，中国当代艺术家没有理由沾沾自喜，除非他是一个庸碌之辈。

In order to authentically present the force of spirit and to voice the psychological complexity that has never been experienced before, He Jian believes that Chinese painting ought to be freed from its obsession with the spiritual and the metaphysical. Its gaze should be re-focused on the contemporary life and state of existence. The qualities of contemporiety and conceptuality embodied in his works qualify them as contemporary art.

对于自己十分熟悉的传统中国艺术，何剑认为，中国画首先应一扫它过于追求形而上的一面，应放眼观注当代人的生存空间与生命状态，应表现当代人从未有过的精神力度和种种复杂心态。

In another words, in contemporary Chinese art context, as a standard used in the judgment of the contemporariness of works, the expression of contemporary problem consciousness is of vital importance of all, then come standards such as language form, atc.

也就是说，在当代中国的艺术环境中，判断一件作品的当代性很大程度上以表达出的当下问题意识为首要标准，其次才会考虑艺术呈现的语言形态等等。

" And what kind of contemporary art is of contemporariness , rather than being entangled with the concepts of western art and fighting for a justifiable name for the so called "contemporary art.

比如，在普通人群与一些专业人群中，关于&架上&、&非架上&的判断就截然相反：普通人士多认为&非架上&不是艺术，&架上&才是艺术的代表；而一些专业人士则认为&架上&已经不能代表艺术，是没落的形式，只有&非架上&才是艺术发展的方向。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。