查询词典 contemporary

Computational fluid mechanics is an important course in the field of fluid mechanics at the contemporary era.

计算流体力学是当代流体力学领域的一门重要课程。

The research of safety culture indicates that contemporary safety management begins to focus on social control.

安全文化研究反映了现代安全管理向社会控制的发展。

If traditional materials are inaccessible, new materials are often substituted, resulting in contemporary expressions of traditional folk art forms.

如果不能找到传统的材料，那么新材料就会取而代之，最终导致传统民俗艺术方式的现代化的表现形式。

Disney is the first time into ancient Chinese folk tale contemporary popular film and entertainment culture itself.

是迪斯尼第一次将中国古代民间故事变为当代流行电影与娱乐文化本身。

The nature of the Northeast folkloric culture is a way for the local people to position themselves in the contemporary world as well as the basis for them to understand time and space.

东北民俗文化的本质是区域民众理解他们在当代世界中位置的一种途径和方式，是区域民众理解宇宙和现在的凭藉与根基。

Carolyn Steel follows food on its journey – from the land to market and supermarket, kitchen to table, waste-dump and back again – exploring the historical roots and the contemporary issues at each stage of food's cycle.

从肥胖人群、超市数量的猛然剧增，到自然界的破坏，作者追踪食物发展道路的轨迹，阐述它的循环，挖掘其历史的根源和每个进化环节中呈现出的新问题。

In contemporary household concept, the bathroom is regarded as an individual in the life most illicit is close also be most the space of personification -- in other any place you need possibly a few explicit camouflage or pack, be here only, what you face is completely true, do not take any go to live in the household of one's in-laws on getting married content and foppish oneself , accordingly, the design here, it is to should make your feeling the the aptest, freest and the most comfortable.

在现代的家居理念中，浴室被视为个人生活中最私密也是最个人化的空间——在其它任何一个地方你都可能需要一些外在的伪装或包装，只有在这里，你面对的是一个完全真实，不带任何赘物与矫饰的自己，因此，这里的设计，是应该让你感觉最贴切、最自由和最舒适的。

Research : International Relations Theory, Contemporary International Relations, Theory and Practice of China 's Foreign Relations.

研究兴趣：国际关系理论，当代国际关系，中国对外关系的理论与实践。

Art is art, contemporary artists should have the ability to judge independently in order to enter the foreland of human thought.

艺术就是艺术，当代艺术家应该具有独立判断的能力，这样才可能进入到人类思考的前沿地带。

But, I personally believe that the foresaid so-called Great Guoxue cannot reflect the real situation of contemporary Chinese thinking, culture and faith. In fact, no matter what tradition a certain element belongs to, as far as it works and influence powerfully and deeply in China, it should be studied as a part of Chinese Guoxue.

可笔者认为，上述"大国学"仍然无法真正代表目前中国的国学，因为中国国学不应该是一个死的传统，而应该能够反映当前中国思想、文化和信仰内容；无论某元素在传统上是否属于中国本身所固有，只要它在今日中国发生重大和深刻的影响，都应该是国学研究的内容。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失