查询词典 contemporary

William Faulkner is one of the greatest contemporary writers in the United States.

威廉·福克纳是美国现代最伟大的小说家之一。

William Faulkner is one of the greatest contemporary writers in the United State.

威廉。福克纳是美国现代最伟大的小说家之一。

A contemporary Faustus: drowning in attention, but not take seriously.

现代浮士德的特性：淹没在公众的关注中，但是却不当回事。

His paintings were widely nurtured by classical art, impressionism and fauvism. Additionally his study and research on traditional Chinese art and folk art also laid an influence to his paintings. In 1930, Lin devoted himself to the exploration in reforming traditional Chinese painting. He applied tools and materials found in Chinese traditional painting in the representation of contemporary Western format.

其绘画广泛吸收古典艺术、印象主义、野兽主义艺术的营养，并加以消化，同时又研究中国传统美术和民间艺术。1930年代后开始致力于改革传统绘画的探索，用中国传统的绘画工具、材料参以西方现代绘画的某些表现手法。

Contemporary China is put in monetary fetishism have a reason conditionally.

当代中国之所以存在货币拜物教是有条件有原因的。

I aim at modern and contemporary philosophy of Germany, which is a philosophical country/nation, and gives rise to some great philosophers such as Emmanuel Kant , Johann Gottlieb Fichte and so on who devoted them selves to philosophy and pursued it all their life.

我选择的方向是德国近现代哲学，因为德国是哲学的国度，产生了诸如康德、费希特等伟大的哲学家，他们执着追求，将自己的一生献给了哲学。

The main body revolves around the fictionalization of the text, humanization and liveliness in portraying characters, the formless narrative, the formal of spiritual subject and the meaning of Dong Xi"s works to the contemporary fiction creating, exploring the characteristic of complete fiction in the artistic ontology, concentrating his attention on life content in portraying characters, the narrative pattern of the formless, the formal pursuit in spiritual subject, and its distinctiveness comparing to other "Late Generation""s works, what artistic elements he uses and how his texts that the whole human share are organized by using these artistic elements.

正文主要围绕小说文本的虚构化，人物塑造的人本化、生命化，形而下的叙事，形而上的精神主题和东西的小说艺术对当代小说创作的意义五个问题，探讨了东西小说在小说艺术本体论上的全虚构特性；在人物形象塑造上的生命含量的倾注；在叙事层面上的形而下形态；在作品精神主题上的形而上诉求以及东西的小说文本在晚生代作家中的独特性、它采用了哪些艺术元素以及如何把这些艺术元素组织成一种全人类所"共享"的文本等问题。

In her work, stylised figuration combined with a contemporary audience's affinity to ubiquitous popular media images creates a potential for optimal emotional impact.

在她的工作，程式化成形与当代观众的亲和力无处不在大众媒体相结合的图像创建了一个最佳的情感冲击的潜力。

Translation will fill a gap in contemporary understanding in the English-speaking world of what happened in the air in the second world war.

本书翻译本的出版可以使英语国家人民了解到，在二战时期，德国领空发生的故事。

The translation will fill a gap in contemporary understanding in the English-speaking world of what happened in the air in the second world war.

本书翻译本的出版可以使英语国家人民了解到，在二战时期，德国领空发生的故事。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失