查询词典 contemporarily

The company owns strong manufacture capacity and complete check measure. Contemporarily ,we owns center of spare parts measuring and testing.

公司拥有雄厚的技术力量、专业的通用电机生产流水线和综合检测设备，同时配备有零部件检测中心和发电机试验中心，经过多年的发展，目前的生产规模和产量在同行业中位居前列。

Contrast-enhanced Ultrasound(1) Renal occupied lesions: the contrast-enhanced imaging feature of renal cell carcinomas are multiformity. It was different in time of start-enhancing and start- expurgation and intensio.3 cases revealed wash-in contemporarily and 6 cases revealed wash- in quickly in time of start-enh ancing.In time of start-expurgating, 3 cases showed wash-out quickly, 3cases revealed wash-out contemporarily,3 cases showed wash-out slowly,6 cases revealed a higher contrast enhancement and 3 cases revealed a even contrast enhancement in enhancing intension; 4 cases with renal cyst s,outline had more clear and inside had no contrast media washing in and enhancing;3cases with renal angiomyolipomas washed in slowly,washed out slowly and equal or low enhanced ; 2cases with renal columnar hypertrophy were no outline appearance and the same enhancement and ech o as the nomal rena tissue.

超声造影诊断结果：(1)肾占位性病变：9例肾透明细胞癌，其超声造影表现多种多样，造影后肾脏恶性病灶造影开始增强的时间、开始廓清的时间及增强强度不等，在开始增强的时间方面，与正常肾皮质同时灌注增强的有3例，表现为快进的有6例，在开始廓清的时间方面，快退3例，同退3例，慢退3例，在增强的强度方面，6例病灶表现为高增强，3例为等增强表现；4例肾囊性病灶，超声造影轮廓较二维超声清晰，但内部始终未见增强；3例肾血管平滑肌脂肪瘤表现为慢进慢退，回声呈等、低增强表现；2例肾柱肥大超声造影无明显包块轮廓出现，造影增强的动态变化时间、强度与正常肾组织一致。

Coincident biotite ~(40)Ar/~(39)Ar ages yield in rocks in the south of Yadong and in the high-pressure granulite shows that on the section of Yadong-ZhergerLa, rocks were cooled to 320℃contemporarily.

亚东以南岩体与哲古拉高压麻粒岩的寄主岩石中的黑云母~(40)Ar/~(39)Ar年龄一致，说明在亚东—哲古拉剖面上，岩体同时冷却至黑云母对Ar同位素体系的封闭温度(~320℃)，推测之后在7~8Ma前近同时冷却至~110℃。

Coincident biotite 40Ar/39Ar ages yield in rocks in the south of Yadong and in the high-pressure granulite shows that on the section of Yadong-ZhergerLa, rocks were cooled to 320℃contemporarily.

在亚东县城以南的两处花岗质片麻岩中，锆石U-Pb年龄分别为1149和474 Ma，为原岩和泛非变质事件的年龄，黑云母单次全熔40Ar/39Ar年龄为11.3和11.0 Ma，磷灰石裂变径迹年龄分别为7和8 Ma。

As a finite existence, human also want to purchase infiniteness and perfection, during which human find his value and richness: finiteness and infiniteness, shortage and perfection, etc., social existence is human\'s living circumstance, the generation of it is man and society\'s generation, also social development promotes human\'s full and free development and proves his essence. Contemporarily, as historical existence, history is a successive unity just like human practice.

人作为有限的经验的存在物，决定了对于无限性与完整性的追求，人的存在的时间过程正是人在有限性存在中的无限开放，而人在有限与无限、缺憾与完美的张力中感受到了自身生命的存在和生命的意义，因而人在对于生命的意义和价值的体验中感受到了社会时间的存在；社会存在和历史的生成成为人的生存境遇，劳动产生了人类社会，劳动时间促成了社会存在的生成，而社会历史又是基于对交往、对话和历史理解中的时间差的弥补中而得到发展。

However, in a song such as That's Right/Jiu Shi, the trippy music starts off as contemporarily as Twitter before the entrance of the traditional guzheng, crunchy rock guitar and Ember's gorgeous jazzy vocals delight the listener to a Zen expression of minimalist lyrics:"This is exactly the kind of music…..this is exactly who I am."

比如在That's Right这首歌中，一开始是梦幻般的像Twitter那样现代派的音乐，而后是传统的古筝，随之相伴而来的是摇滚吉他和子玉那美妙而具有Jazz风格的歌声，用毫不夸张的抒情格调，带来的是禅宗式的愉悦：这正是我要的音乐。。。。。

Their existing is out of our mind in the past. In their composition, you cannot find historical burden and depressed spirit which were found easily in fore generations rather than see unconstraint way in the aspect of existing and writing.Contemporarily, their novels also had deep sorrow which was not fit for their ages, and it could become a proof that they also would not be regarded as gangsters who only knew to seek for enjoyment, and they also wanted to look for one new life and resources of thought.

他们是我们以前不曾在意的一种存在，在他们的写作中，找不到前几代人的历史的负重与精神压抑，我们看到的，是无拘无束、自由自在的生存与书写的方式，同时，他们的小说也有与他们的年龄不太相称的伤感和沉痛，这证明他们也不愿意只做享乐的群氓，他们也想寻找新的生活和思想资源。

Contemporarily, at the beginning of this new century, our party is facing many newchallenges under new conditions.

从时代依据上看，进入新世纪，我们党面临着许多新情况新考验。

So that we could say that symptoms come from the unconscious and contemporarily create unconscious.

所以我们说，象征来自无意识，又制造了无意识。

The modernization of law is closely related to and develops contemporarily with the construction of modern national state, the formation of civil society and the determination of the individual freedom.

法律现代化，是与现代民族国家的建设、市民社会的形成和个人自由的确认密不可分、同步发展的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！