查询词典 contemporaneous

The three kinds of associated minerals have implied the characteristic mineral combination of volcanic tuffaceous alteration, which illustrated the reliable deposition of the contemporaneous palaeovolcano events and signified the diagenetic epigenetic alteration records in the volcanic tuffaceous matters transiting from the acidic environment to the alkaline environment.

这三种矿物共生构成火山凝灰质蚀变的特征矿物组合，是同生期古火山事件的可靠沉积和成岩后生蚀变记录，也是火山凝灰物质成岩后生条件由酸性过渡到碱性的古环境转变的标型记录。

After founding a state, according to not contemporaneous different situation, the central work that is in a country around the party closely and main task, organization, designedly accredits rural work group, to implementing the policy of each course policy that implements a party to be in a country, civilization of material of stimulative country socialism and cultural and ideological progress, rose to urge action tremendously.

建国以后，根据不同时期的不同情况，紧紧围绕党在农村的中心工作和主要任务，有组织、有计划地派驻农村工作队，对于贯彻落实党在农村的各项路线方针政策，促进农村社会主义物质文明和精神文明建设等，都起到了巨大的推动作用。

Contemporaneous with muckraking in magazine journalism was the proliferation of a fictional literature dedicated to the cause of democracy.

与杂志上的黑幕揭发同时，一种献身于民主事业的小说创作正在蓬勃发展之中。

The principal ideas behind this theory are: the monotheistic religion of Akhenaten being a possible predecessor to Moses' monotheism, and a contemporaneous collection of "Amarna Letters" written by nobles to Akhenaten (Amarna was Akhenaten's capital city) which describe raiding bands of "Habiru" attacking the Egyptian territories in Mesopotamia.

这个理论背后的主要想法就是：阿肯纳顿的一神论宗教很可能是摩西的一神论的前身，同时期收藏的&阿玛尔纳书信&是一位贵族写给阿肯纳顿的书信（阿玛尔纳是阿肯纳顿建立的首都城市），信上说一群&哈比鲁&的袭击队伍在袭击埃及在美索不达米亚的领土。

The modern rising rates of sea level in South China Sea resulting from observation of satellite altimeters and tide gauges, are up to 3.9 and 2.4 mm/a respectively, both slightly higher than the corresponding contemporaneous global mean rates.

而由卫星观测结果统计出的最近十几年以来南海海平面的上升速率达3.9 mm/a，略高于同期全球平均值；由验潮站统计出的南海海平面上升率为2.4 mm/a，同样略高于相应的全球平均值。

Ecosystems and palaeogeography of the Earth surface system were strongly, directly or indirectly, affected or reformed by those contemporaneous geological events, and for surviving the biotas had to change themselves and to radiate to adapt the affected ecosystems or palaeogeography.

地球表层重大地质事件直接或间接地控制或改造着地球表层古地理和古生态环境，生物群只得调整自身去适应环境和生态背景的改变。

Not one among competent contemporaneous scholars seriously defends the Davidic authorship of even a single psalm; and very few of the recent commentators maintain the pre-exilic character of one or the other song in the collection.

其中不称职的当代学者认真维护davidic作者，甚至一个单一的诗篇；很少最近的评论保持前exilic性质的一个或另一个宋在收集。

Not one among competent contemporaneous scholars seriously defends the Davidic authorship of even a single psalm; and very few of the recent commentators maintain the pre-exilic character of one or the other song in the collection.

没有主管同期之一学者认真捍卫Davidic作者甚至是一个单纯的诗篇；很少最近评论员保持前放逐性质一方或另一方宋收集。

He had none of the attributes of contemporaneous leaders in the West—of macho chauvinists like Jack Welch at General Electric, or of colourful characters like Sir John Harvey-Jones of Britain's ICI.

他没有任何同时代西方领导人一样的大男子沙文主义气概，像通用电气公司的杰克韦尔奇，或像英国卜内门的哈维琼斯·约翰爵士生动有趣的性格。

He had none of the attributes of contemporaneous leaders in the West—of macho chauvinists like Jack Welch at General Electric, or of colourful characters like Sir John Harvey-Jones of Britain's ICI.

他没有任何同时代西方领导人一样的大男子沙文主义气概，像通用电气公司的杰克韦尔奇，或像英国卜内门的哈维琼斯？

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。