查询词典 contemporaneity

What's noteworthy is the strong touch of contemporaneity in his works, which is the appropriately expressed confidence and pride of ancient Chinese civilization in the process of modernization.

值得留意的，是他作品中极具当代性的东方气息，那是古老的中国文明在现代化进程中所应当表达出的自信和自豪。

And this way is ambivalent in itself in the condition of contemporaneity related works.

而"称谓"说一派坚持认为"第二人称"存在，他们是从感性的、直觉的、整体的角度上研究文学作品，强调运用不同称谓带来的不同表达效果，从这种角度上看，第二人称确实有存在的依据，所以他们的意见也有其合理性。

Industry of software of two countries development is basic contemporaneity starts, but the current situation that at present they develop has certain difference however.

两国发展软件产业基本是同一时期起步的，但目前它们发展的现状却有一定的差距。

In both definitions the lithologic-time marker is critical because it represents contemporaneity of deposition.

在两个定义中，岩石时间标志层是关键的，因为它代表着同时沉积。

The second part of the lecture concerns the transformation of modernity in the age of globalization, in which modernity and contemporaneity have encountered each other under the conditions of globalization.

讲座的第二部分是关于全球化时代中现代性的转化，此时，现代性和当代性在全球化背景下相遇。

Representing the contemporaneity of society and culture has, without doubt, become one of the major concerns of present-day ink artists.

体现社会文化的当代性也无疑是水墨艺术家重要的关注点。

Consequently, China's artworks tend to follow set formula, and the art-historically significant issue about contemporaneity is completely sidelined.

它直接的负面结果就是作品普遍的格式化，而从艺术史维度对艺术本体的当代性的诉求则被忽略。

More importantly, he combines this concern with the development of Chinese Painting, especially the transformation of Chinese Painting from modernity to contemporaneity.

但近几年来，他转向了对当下都市人们生活方式的关注。

The difference between Euro-American modernity and Chinese modernity is that Chinese modernity is an alternative project, which has been framed and produced by what I call a permanent condition of contemporaneity.

欧美的现代性与中国的现代性两者间的差异在于，中国的现代性是全然不同的概念，由我所称的当代性的永恒条件所框定和提出。

This paper analyzes the present situation of Bel Canto in our country, explores and ponders over the problems of the scientific nature, nationality and contemporaneity of Bel Canto, and advances the author's own understanding.

分析了美声唱法在我国的现状，对美声唱法的科学性、民族化、时代性等方面存在的问题进行了探索与思考，提出了自己的认识。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。