查询词典 contamination

Minimize the environmental contamination due to nutmeg processing by-products. This will be achieved by upgrading harvest ing, post- harvest handling, and processing of nutmegs and mace

减少肉豆蔻加工所产生的副产品对环境的污染，实现这一目标的手段包括改进肉豆蔻的收割、收割后处理和加工技术

Minimize the environmental contamination due to nutmeg processing by-products. This will be achieve d by upgrading harvesting, post-harvest handling, and processing of nutmegs and mace

减少肉豆蔻加工所产生的副产品对环境的污染，实现这一目标的手段包括改进肉豆蔻的收割、收割后处理和加工技术

Companies in the United States have recalled several products, including nondairy creamer and a type of candy, which are primarily sold in Asian markets, because of melamine concerns but to date the contamination here was not thought to be widespread.

美国的公司回收了一些可能含三聚氰胺的还没在亚洲市场上市产品，包括非奶制咖啡伴侣和一种糖果，但是目前污染并没有想象中的扩散开。

Companies in the United States have recalled several products, including nondairy creamer and a type of candy, which are primarily sold in Asian markets, because of melamine concerns but to date the contamination here was not thought to be widespread.

因为对三聚氰胺的关注，美国公司回收几种产品，包括主要是销往亚洲市场的加非奶精和某种糖果，但到目前为止，这里的污染没有想象中那么普遍。

In the United States, the Food and Drug Administration said Friday that some instant coffee and tea drinks, all containing a nondairy creamer made in China, had been recalled for fear of contamination.

美国食品和药品管理局周五宣布他们在一部分速溶咖啡和茶饮料中发现中国产的一种非奶类乳脂替代品。

Companies in the United States have recalled several products, including nondairy creamer and a type of candy, which are primarily sold in Asian markets, because of melamine concerns but to date the contamination here was not thought to be widespread.

出于对三氯氰胺的担忧，有美国公司召回了部分产品，包括主要在亚洲市场上销售的非乳品咖啡奶伴侣和一种糖果，不过目前为止在美国本土污染并未扩大。

Companies in the United States have recalled several products, including nondairy creamer and a type of candy, which are primarily sold in Asian markets, because of melamine concerns but to date the contamination here was not thought to be widespread.

美国的几家公司据此已经召回了几种含有三聚氰胺的产品，其中包括主要销往亚洲市场的非乳品咖啡奶伴侣和一种糖果，然而目前三聚氰胺事件在美国国内并未造成太大影响。

Companies in the United States have recalled several products, including nondairy creamer and a type of candy, which are primarily sold in Asian markets, because of melamine concerns but to date the contamination here was not thought to be widespread.

由于担心三聚氰胺，在美国的公司召回了大部分产品，包括不含奶的食品和糖果，这些都是之前在亚洲市场销售的，不过到现在为止并未污染并未广泛传播。

Companies in the United States have recalled several products, including nondairy creamer and a type of candy, which are primarily sold in Asian markets, because of melamine concerns but to date the contamination here was not thought to be widespread.

美国一些公司召回了在亚洲市场买卖的一些产品，包括盛牛奶的盆和一些奶制糖果，和三聚氰胺有关，但是但现在为止，三聚氰胺还没有扩展。

Companies in the United States have recalled several products, including nondairy creamer and a type of candy, which are primarily sold in Asian markets, because of melamine concerns but to date the contamination here was not thought to be widespread.

据此，美国几家公司已经招回一些产品，主要包括原本在亚洲市场上销售的非乳品咖啡奶伴侣和一种糖。但到现在为止，亚洲市场上的三聚氰胺污染并没有普遍传播。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷