查询词典 contains

This material contains numerous reports of physical and mental abuse, including several detainee deaths.

这种材料中包含的许多报告的身体和精神虐待，其中包括几名被拘留者死亡。

Chapter two proposes the unified form of Hojman"s conservation law and Lutzky"s conservation law. Firstly, the author introduces the general Lie group of transformations that the variations of both the time and the generalized coordinates are considered, derives the determining equation of Lie symmetry for the system, presents a new conservation law, which contains the Hojman"s and the Lutzky"s conservation law as two special cases, and obtains a condition to exclude trivial Hojmans conserved quantities.

第二章，Hojman定理和Lutzky定理的统一形式：首先，引入一般意义下的Lie变换群(即位型变量q_s和时间变量t同时变换)，给出系统的Lie对称性确定方程，提出一个新的守恒律，Hojman定理与Lutzky定理则分别是这个新守恒律在两个特殊情况下的推论，导出一个可排除平凡Hojman守恒量的定理，并分别讨论了Birkhoff系统和非完整系统的Lie对称性和Hojman守恒量，最后，讨论了Hamilton系统的梅对称性与Lie对称性的关系，给出了由梅对称性求Hojman守恒量的方法。

Courtyard of Shenzhen university law teachs Wu Xuebin to think, according to case hair process, liang Li is regard that paper box as derelict takes away, did not realize to the property with larger specified number of know exactly about sth is held in paper box, what do not have theft is intended; Liang Li contains in knowing paper case after gold jewelry, did not take article hand over to the collective or the state however in coming home, its are subjective go up the intent that exists to be a purpose with detinue.

深圳大学法学院教授吴学斌认为，根据案发过程，梁丽是把那个纸箱当成遗弃物拿走的，没有意识到纸箱里装有数额较大的财物，不具有盗窃的故意；梁丽在知道纸箱中装有黄金首饰后，没有将物品交公而是拿回家中，其主观上存在以非法占有为目的的意图。

Then, we have to discuss device driver API, and one by one to explain API contains a function.

然后，我们要讨论设备驱动程序API，并逐一解释API中包含的函数。

Thus, it is clear, that the device contains a great number of units working jointly.

因此，很清楚，这种装置包含有大量联合运作的单元。

The tube alloy contains 85% copper which means that the alloy is less sensitive to stress corrosion cracking and dezincification than conventional brass alloys.

管子合金含有85%的铜，意味着合金的抗应力腐蚀裂缝和脱锌比传统的黄铜合金更强。

If a program contains a violation of any diagnosable rule, a conforming implementation shall issue a least one diagnostic message, except that

如果一个程序违反了任何可诊断规则，符合标准的实现应该给出至少一条诊断消息，除非

One of the halogens, it is a deep red, fuming liquid at ordinary temperatures (freezing point 19 F [-7.2 C]; boiling point 138 F [59 C]) that contains diatomic molecule s (Br2), and it does not occur free in nature.

是一种卤素，深红色，常温下以发烟液体形式存在(熔点︰-7.2℃〔19℉〕。沸点︰59℃〔138℉〕)。溴的液体和气体分子都含有两个原子(Br2)，仅以溴化物形式存在。

"Believe" that the allusion contains problem and include a dicey factor.

"相信"暗示有问题，包含了不肯定的成分。

This research used genetic engineering techniques to insert hsf8 gene to dicotyledon expression vector pCAMBIA3300 that contains the selection marker gene bar. And pCAMBIA 3300-HSF8 has been transfered into new soybean lines Hajiao5337 and Hajiao5489 by A grobacterium tumefaciens.

本文将热激转录因子8(hsf8)基因构建在植物表达载体pCAMBIA3300电以大豆子叶节作为受体，通过农杆菌介导法将hsf8基因导入品质性状优良的两个高产大豆新品系哈交5337和哈交5489中，最后获得转基因植株。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。