查询词典 containing

The method comprises the following steps: according to the raw water quality, the change of the number of bacteria inside the sedimentation tank and the water quality of the backflush yielding water, the backflush yielding water in the sedimentation tank is collected and deposited in a backflush phase of a working period; supernatant fluid containing mass active bacteria and soluble nutrient elements reflow to the sedimentation tank; total or partial sediment containing soluble nutrient elements in an underlayer reflow to the sedimentation tank and is reutilized by mass microorganisms in the sedimentation tank, thereby replenishing the nutrient substrate needed for microorganism growth, proliferation and metabolism under the condition of the low nutrition substrate, and maintaining the ecological stability in the sedimentation tank.

该方法根据原水水质和生物滤池内部细菌数量的变化以及反冲洗出水的水质，将生物滤池工作周期中反冲洗阶段的反冲洗出水收集并沉淀，将其含有大量活性细菌和溶解性营养元素的上清液回流至生物滤池，下层含有不溶性营养物质的沉淀全部或部分回流至生物滤池，被生物滤池当中的大量存在的微生物重新利用，从而补充在低营养基质条件下，微生物生长、增殖和新陈代谢所必需的营养基质，维持生物滤池当中的生态稳定。

A method for determination of basic nitrogen-containing compounds in mainstream smoke was established. In the condition of basic substance barium hydroxide powder and extractant chloroform, 18 basic nitrogen-containing compounds were analyzed by gas chromatography-selective ion monitored-mass spectrometry, such as pyridine, 2-methylpyridine, 2-methylpyrazine, quinoline and indole, etc.

在氢氧化钡碱性环境中，以三氯甲烷为萃取剂，采用气相色谱－选择离子监测－质谱法测定吡啶、2-甲基吡啶、2-甲基吡嗪、喹啉、吲哚等18种碱性含氮化合物。

Results: The accepting liquid concentration of benzocaine ointment containing 7% of LP was singnificant higher than that containing 1%, 3%, 5%, 10%, 13%, and 16%(P＜0.01) by the analsis of variance.

结果：经方差分析，含7%azone的苯佐卡因软膏的接受液浓度明显高于含1%，3%，5%，10%，13%，16%azone的软膏(P＜0.01)；含azone和二甲基亚砜的混合透皮促进剂其接受液浓度明显高于单一的azone组(P＜0.05)。

After enriched by flash, benzoic acid-containing fraction was obtained below 210 ℃ and benzyl benzoate -fluorenone-containing fraction was between 220 and 260 ℃,then these fractions were separated by vacuum distillation respectively.

废料通过闪蒸，在210℃以下得到了富集苯甲酸馏分，在220—260℃之间得到了富集苯甲酸苄酯和芴酮馏分；之后对各馏分进行高真空减压精馏，得到了苯甲酸、苯甲酸苄酯和芴酮等产品，纯度分别可达95%，91%和92%。

Methods : The neural retina was isolated from RPE by enzyme one containing 220u/ml hyaluronidase and 0.1% trypsin, later the RPE cells was isolated from the Bruch"s membrane by enzyme two containing 0.25% trypsin, then the resembled RPE cells was injected into the host"s subretinal space with a special equipment after producing an artificial bleb detachment of neural retina.

用酶Ⅰ(含220u/ml透明质酸酶和0.1％胰蛋白酶)分离视网膜神经上皮层与RPE之间的联系，再用酶Ⅱ(含0.25％胰蛋白酶)将RPE从玻璃膜上分离下来获取悬浮的RPE细胞，用特制的移植针头通过人为造成的局限性视网膜脱离区将其移植入受体视网膜下间隙。

In order to develop the Cardamine resource, the dried Cardamine powder was used as material for experiment and the polysaccharide containing selenium was selected as cut-over point for study, and the isolation and purification characters for polysaccharide containing selenium from Cardamine were d.

为了开发利用碎米荠植物资源，本文以湖北恩施碎米荠干制粉末为原料，选择含硒多糖为研究切入点，对碎米荠含硒多糖的分离纯化特性进行了系统探讨，为碎米荠植物资源的开发利用提供理论和实践依据。

This product not only contains carotin, VA , niacin, ascorbic acid,lactochrome, linolic acid , medlar polyoses, calcium, phosphorus, iron, and protein etc, but also is replenished with red chinese date ( containing protein, polyoses, VC and other vitamins, CAMP, and ursolic acid etc) and seabuckthorn ( containing VA, VC,VE,VK,VB1,VB2, flavonoid, and coumarin etc.), which make it more nutritious and easier to be absorbed by the body.

枸杞红素不仅保留了枸杞中的胡萝卜素、维生素A、烟酸、抗坏血酸、核黄素、亚油酸、枸杞多糖、钙、磷、铁、蛋白质等成分，而且因添加了红枣（含有蛋白质、多糖、维生素C等多种维生素、环磷酸腺苷及熊果酸等成分）、沙棘（含有维生素A、C、E、K、B1、B2、黄酮类、香豆素等成分）使其营养成分更加丰富并且更容易被人体均衡吸收。

The method involves exposing the cells to a compound having the formula I in which: w is a nucleic acid x is a non-amino acid or non-peptide nucleic acid binding group y is a spacer having a chain length equivalent to 1-30 carbon-carbon single covalent bonds or is absent R4 is H or halogen or CH2O-R3; and R1, R2 and R3 are the same or different and are either hydrogen, methyl, ethyl, alkyl, alkenyl, hydroxylated alkyl, hydroxylated alkenyl groups or ether containing alkyl, alkenyl, hydroxylated alkyl or hydroxylated alkenyl groups optionally being an acyl group having a carbon chain length equivalent to 3-24 carbon atoms saturated or unsaturated, with the proviso that at least one of R1, R2 or R3 includes a group having a carbon chain of 3-24 carbon atoms saturated or unsaturated, or to a compound having the formula II in which: w is a nucleic acid x is a non-amino acid or non-peptide nucleic acid binding group y is a space having a chain length equivalent to 1-30 carbon-carbon single covalent bonds or is absent, R5 is alkyl, alkenyl, hydroxylated alkyl, hydroxylated alkenyl group or ether containing alkyl, alkenyl, hydroxylated alkyl or hydroxylated alkenyl group optionally being an acyl group having a carbon chain length equivalent to 3-24 carbon atoms saturated or unsaturated, with the proviso that R5 includes a group having a carbon chain of 3-24 carbon atoms saturated or unsaturated.

该方法包括使细胞暴露于具有式的化合物，在式中：w是核酸，x是非氨基酸或者非肽核酸结合基团，y是具有等于1―30个碳―碳单共价键的链长的间隔基或者不存在，R4是H或者卤素或者CH2O－R3；R1、R2和R3是相同的或者不同的并且是氢、甲基、乙基、烷基、链烯基、羟基化烷基、羟基化链烯基或者包含烷基、链烯基、羟基化烷基或羟基化链烯基的醚，任选地是来源于具有等于3―24个碳原子的碳链长的饱和或不饱和脂肪酸的酰基，其条件是R1、R2或者R3的至少一个包括具有3―24个碳原子的饱和或不饱和碳链的基团，或者使细胞暴露于具有式的化合物，在式中：w是核酸，x是非氨基酸或者非肽核酸结合基团，y是具有等于1―30个碳―碳单共价键的链长的间隔基或者不存在，R5是烷基、链烯基、羟基化烷基、羟基化链烯基或者包含烷基、链烯基、羟基化烷基或羟基化链烯基的醚，任选地是具有等于3―24个碳原子的饱和或不饱和碳链的链长的酰基，其条件是R5包括具有3―24个碳原子的饱和或不饱和碳链的基团。

The decreased rates of coccidium eggs in Group 3（ injecting 2 ml slow-released Chinese herbal medicine per rabbit） was slightly higher than that in Group 5（the diet containing 0.0125% Clopidol or 0.003% Diclazuril） and Group 6 （the diet containing 1% Chinese herb powder）.

注射缓释中草药防治兔球虫病的试验结果表明，兔粪便中球虫卵囊的减卵率随中草药缓释剂注射剂量的增加而增加，注射中草药缓释剂2.0ml／只的第3组平均减卵率超过了口服药物的第5组（饲料中含0.0125％氯羟吡啶或地克珠利0.003％）和第6组（饲料中含1％中草药散剂），而不用抗球虫药的第4组球虫卵囊比试验前增加了（232.8 72.3）％。

The fry of black seabreamand giant sea perch with 4.0cm-8.5cm using the methods of dyeing, i.e., the fish immersed in the water solution containing comestible pigment, immersion in tetracycline, i.e., the fish immersed in the water solution containing tetracycline, and marking by spraying, i.e., the fish sprayed with fluorescent pigment spraying on the skin of fish, and double marking, i.e., the fish sprayed with fluorescent pigment spraying on the skin of fish after feed with tetracycline, and control group. The survival rates, mark retention rates and hydrology data were separately measured every three days for black sea bream and every two days for giant sea perch. The results were as follows.

本研究针对体长4.0cm-8.5cm的黑鲷及金目鲈的鱼苗采用染色法(将鱼只浸泡在含有食用色素的水溶液中)、四环霉素浸泡法(将鱼只浸泡在含有四环霉素的水溶液中)、喷枪法(利用高压喷枪将萤光色素打在鱼的表皮)以及双重标识法（四环霉素投餵法加上喷枪法）与一组空白组进行试验，黑鲷每三天一次、金目鲈每两天一次，调查标识后鱼只的时间别残存率、时间别标识残留率以及水质资料，结果如下。

For you say, My doctrine is pure, And I am clean in Your eyes.

11：4 你说，我的道理纯净，我在你眼前清洁。

The method takes make water sedimentary in patient of be in hospital of leucocyte grow in quantity 30, according to clean middle make water bacterioscopy result, distinguish the patient to affect group and blame infection group, pathology of puncture of farther travel kidney analyses blame infection form.

方法取尿沉渣中白细胞增多住院患者30例，根据清洁中段尿细菌检查结果，将患者区分为感染组和非感染组，非感染组进一步行肾穿刺病理分析。