查询词典 consumers

With the entrance to WTO, market competition becomes intenser and intenser. And the catering trade in our country faces many serious problems which are shown as following: the decline of the profit rate, the loss of the consumers, decrease of the consumers'loyalty, etc.

加入WTO以后，随着市场竞争的日趋激烈，我国的餐饮企业面临着许多严峻的问题，表现为：企业利润率下降、顾客流失率较高、顾客的忠诚程度不高等等。

This legislation will drive away larger, more reputable gaming operators, leaving consumers with less reliable options," claimed Ken Dreifach, an Internet lawyer."That could expose consumers to more fraudulent operators, he said.

这项立法将会使较大、较有名声的赌博公司无法立足，消费者只剩下一些较不可靠的公司可选择，」网际网络律师肯德莱法说：「那将会使消费者成为更多此行老千的目标。

This legislation will drive away larger, more reputable gaming operators, leaving consumers with less reliableoptions," claimed Ken Dreifach, an Internet lawyer."That could expose consumers to more fraudulent operators, he said.

一位名叫Ken Dreifach网络律师声称：&这项立法可能会赶走那些规模更大，信誉更好的游戏经营者，而留给顾客的却是那些信誉度不高的游戏经营者，这可能会使顾客更易受骗。&

This provides for more convenient use of our products, improves product freshness in our consumers' pantries by providing significantly-improved resealability and helps eliminate the need for consumers to repack these products in resealable plastic containers or bags, Kraft's associate director of corporate and legal affairs Laurie Guzzinati says.

这提供更方便的使用我们的产品，提高产品的新鲜度在我们的消费者提供茶水显着改进resealability ，有助于消除需要消费者重新包装这些产品resealable塑料容器或塑料袋，卡夫的副主任企业和法律事务劳丽Guzzinati说。

Designers and producers try to express their artistic conception and esthetic standards for latent consumers, who are assumed to accept the conception when the dress is manufactured. In fact most consumers come to privities with designers on the style, taste and character through the choice of dresses.

服装的设计生产过程，也就是设计师和生产者对潜在的着装者进行艺术表达和寻求审美认同的过程，而着装者也正是通过服饰的选择达到与设计师在风格样式、审美情趣以及德行品格上的默契与沟通。

Consumers will not have to be retrained, giving OEMs peace of mind that consumers will understand new technology.

消费者不会接受再培训，使原始设备制造商的注意，消费者了解新技术的和平。

The pre-research explores the usability of the stylus as a start, covering two issues, namely the comfort of a 5mm stylus and the reasons that make consumers purchase a PDA stylus again. Experiments are conducted where styluses of different diameters and cross-sections are used to input Chinese characters, followed by filling out subjective questionnaires for assessment of user comfort. The result shows that "a 5mm stylus does not meet user needs in terms of recognition rate, comfort, and stability." Consumers who purchased a stylus other than that provided by the original PDA provider have the opinion that "better comfortability and feel can be achieved with styluses with a larger diameter".

先期研究先针对触控笔的使用性为探讨，包含直径5 mm的触控笔的舒适度及消费者再购 PDA 触控笔的原由两大主题，以不同直径和剖面形状之触控笔在PDA上进行输入中文文字的实验，之后填写主观问卷，其包含舒适度的评比；结果发现「直径5 mm的触控笔在辨识率、舒适度和稳定度是不合乎使用者需求」、再购非原厂PDA所附的触控笔族群认为「握持直径大的触控笔较舒适且其质感佳」。

Upon careful research, calculations, and experiments, the following results were discovered: the key reason for consumer spending at 7-Eleven is for spontaneous needs, and due to the mass volume of 7-Eleven within close vicinities creates convenience for the consumers. The consumers will therefore make purchases at least once a week at 7-Eleven.

研究实证结果发现：消费者至7-ELEVEN购买主要是因为临时需要而前往选购商品，而消费者对於会至7-ELEVEN选购商品则是因为其拥有密集的店家数，促使消费者因方便之故，而几乎每周至少一次前往7-ELEVEN购买。

Companies continue to introduce advanced production equipment and management methods, with a sound quality management system, to the exquisite production technology, quality fabrics, reasonable price and good after-sales service, won the praise of all consumers, we carry out meticulous excellence The style, and strive to perfect products to consumers buy peace of mind, in the lining of the body.

公司不断引进先进的生产设备和管理方式，拥有完善的质量管理体系，以精湛的生产工艺，优质的面料，合理的价格和真诚的售后服务，深得各界消费者的好评，我们贯彻一丝不苟、精益求精的作风，力求产品尽善尽美，务求消费者买得安心，着得衬身。

With increasing maturity of auto market at home, China's consumers like Euro-American consumers will demand high quality car audio.

随着中国汽车市场的成熟，中国消费者会像现在的欧美消费者一样需要高质量的汽车音响。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了