查询词典 consumer-oriented

As we have learned, during past festival, consumer chooses to go mostly bazaar, sell shop, and participate in now " crewel shops " consumer is increasing.

据了解，过去节日期间，消费者大多选择去商场、卖场购物，而现在参与"双线购物"的消费者越来越多。

But the problem that brand risk is consumer irritated feeling probably, still perhaps include consumer to know not to know this kind of problem that extends pattern, and look be like the moral risk that has nothing to do with company profit, in 3 get together after a series of incident that cyanogen amine causes, the viewpoint of value of the enterprise can lean gradually in the seating arrangement in sort probably before.

但品牌风险或许是消费者烦不烦感的问题，也许还包括消费者知不知道此种推广方式的问题，而看似与企业利润无关的道德风险，在三聚氰胺引发的一系列事件之后，企业的价值观或许会在排序中位次逐渐靠前。

To this Liang Danke said that if the supermarket accuses a consumer of theft, it must supply recordings from a camera and prove that the consumer had committed theft.

对此郎丹科称，超市如果称消费者偷窃东西，必须要提供摄像头记录的资料，证明消费者的盗窃行为。

The goal of this thesis is to protect fair competition of the market and consumer's rights and interests, chapter one is the introduction, the aim and the motive of the research and research range; Chapter two is the advertising summary, recommend meaning , introduce the regulation of false or misleading advertisement in our country and foreign countries; Chapter three collects the cases regarding false, untrue or misleading advertisement from Consumer Protection Law and Fair Trade Law, as well as the documents and theories in order to form important basis to make out a set of judgment criterion with four stages to determent a false, untrue or misleading advertisement at Chapter four. Chapter five focuses on the civil liabilities of advertising media of the advertising agency; Chapter six is the conclusion which gives suggestion to improve recent determination structure on false, untrue or misleading advertisement.

本文以保护市场之公平竞争以及消费者权益的角度为出发，第一章为绪论，说明研究动机研究方法与研究范围；第二章为不实广告概述，介绍不实广告之意义以及我国与国外对其之法律规范作说明；第三章为收集消费者保护法与公平交易法的相关案例以及文献与学说形成判断不实广告架构的重要依据，而在第四章对於我国判断不实广告之原则做个重新建构，按虚伪不实与引人错误系两种不同之概念，本文依其拟制出一套新四阶段的不实广告判断准则；第五章系整理不实广告的关系人企业主、广告媒体业、广告代理业之民事责任并分析其所负之责任；第六章为结论并提出改善我国不实广告之判断准则之建议。

With the design of consumer groups and a deep understanding of the market, the establishment of specific consumer groups for the different media channels, build out a well-known brands and the leading domestic, international advanced science and technology world-class design.

公司凭藉对消费群体及设计市场的深刻了解，建立了针对特定消费群体的不同媒体通道，打造出具有知名品牌和国内领先、国际先进的世界一流科技型设计公司。

Notwithstanding the provisions of section 604 [§ 1681b] or any other provision of this title, a consumer reporting agency shall furnish identifying information respecting a consumer, limited to name, address, former addresses, places of employment, or former places of employment, to the Federal Bureau of Investigation when presented with a written request, signed by the Director or the Director's designee, which certifies compliance with this subsection.

除604 [§ 1681b]节或本编其他规定外，如果美国人的调查不仅仅以美国宪法第一修正案所保护的活动为基础而开展，当联邦调查局经证明遵守本小节的规定，出示由局长或局长指派的人员签名的书面请求文件，消费者报告机构应当对其提供有关消费者限于姓名、地址、前住址、工作地点，或前工作地点的身份信息。

To increase the supply of housing consumer credit, the expert suggested that, in future years, whether the consumer account pension, unemployment benefits, and several special funds included in the entry unified account, and Manpower.

为增加住房消费信贷的供应量，专家建议，在未来几年中，能否把消费者个人帐户中的养老金、失业金、医保等几项专项资金一并列入统一帐户，统筹使用。

We get the price elasticity -0.54 and the income elasticity 0.21 from the estimated demand function, and we also compute the average consumer surplus according to the function. At 90% confidence level, the average consumer surplus of 38 cities is 0.5 to 2 times of travel cost.

计算出了文物旅游的人均消费者剩余，得到在 90%的置信水平下，我国 38 个主要城市文物旅游的人均消费者剩余为旅行费用的 0.5 倍到 2 倍。

Fast-moving consumer goods are an important part of consumer goods.

快速消费品是社会消费品的重要组成部分。

Company have modern production equipment, high quality de administer talent, think "fastidiously build product, wholehearted for consumer "de guiding ideology, strict grasp product's quality, strict accuse production cost, as best product's quality, the reasonablest price of article, quickest delivery time profits consumer de trust in and favorable comment.

公司拥有现代化的生产设备，高素质的管理人才，以"一丝不苟造产品，全心全意为用户"的指导思想，严抓产品质量，严控生产成本，以最好的产品质量，最合理的产品价格，最快的交货时间嬴得客户的信赖和好评。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。