查询词典 consumer-oriented

The spillover from the subprime mortgage crisis is weakening both consumer confidence and the consumer spending—much of it on credit—that has been buoying the U.S. economy.

伴随次贷危机所产生的结果是不断被销弱的消息信心及消费支出—这些支出大部分都依赖于信贷——而消费支出则是支撑美国经济的基础。

The spillover from the subprime mortgage crisis is weakening both consumer confidence and the consumer spending--much of it on credit--that has been buoying the US economy.

次贷危机产生的影响不仅正在削弱消费者的信心，也使得消费者花费在支撑美国经济上的钱——大部分以赊账的形式——变得难以为继。

The management service characteristic is through provides the characteristic for the consumer which the careful thorough service way and the content establish, it is promotes the consumer degree of satisfaction the foundation, also is welcomes the new customer, detains the old customer the important condition.

经营服务的特色是通过为消费者提供细致周到的服务方式和内容建立起来的特色，它是提升消费者满意度的基础，又是迎进新客户、留住老客户的重要条件。

In this thesis, a research is taken, it is about how to design a consumer questionnaire when the cruising data of how much cognitive information the consumer have incepted is needed.

本文通过认知心理学的PASS理论针对消费者对商品认知结构的调查，以考察消费者在认知各个阶段所接受信息量的多少为调查目的，进行量表的设计，以分析消费者认知程度，进一步评判设计效果。

The invention discloses a digital good transaction system and the method. It mainly carries on coding process to at least one digital good in a content downloading center into a coded digital good, and the coded digital good will be transmitted to at least one content downloading station with real memory transmission path, when the consumer selects a digital good, the user can uses a content downloading card into a content downloading station, uses a reality transmission path to store the digital good to be purchased, and uses a network transmission wire to connect the content downloading center, the center incriminates the card number in order to generate a card number decoding data, and download the decoding data into a content downloading card, when the consumer want toe buy a digital good, the content can be downloaded into a content card reader, and the reader incriminate the card number to reduces the decoded data and the digital good, in order to generate the digital good which can be read and used.

本发明公开了一种数字商品交易系统及其交易方法，其主要是将至少一数字商品在一内容下载中心进行加密处理以成为一加密数字商品，而加密数字商品将以实际的储存器传递线路以直接送到至少一内容下载点中，当消费者选定一欲购买数字商品时，可持一内容下载卡至其中一内容下载点，利用一实体传输线路直接储存所欲购买的加密数字商品，并藉由一网络传输线路以连接内容下载中心，内容下载中心将根据卡号识别码以产生一卡号解密资料，并将卡号解密资料下载至内容下载卡，当消费者欲使用欲购买数字商品时，即可将内容下载卡置入一内容卡片阅读机中，而内容卡片阅读机将根据卡号识别码以还原卡号解密资料及加密数字商品，以产生可供读取使用的数字商品。

As market competition intensifies, consumer awareness of changes in prices has not only struggle to meet consumer needs.

随着市场竞争的加剧，消费意识的转变，已不只是价格之争可满足消费者需要。

In the new consumer-lending program, the Treasury provides $100 billion of capital and the Fed uses that as a cushion against which it could make up to $1 trillion of three-year loans aimed at jump-starting markets and spurring consumer lending.

在新的消费支出计划中，财政部将提供1，000亿美元资金，而美联储则会用这笔钱作为缓冲，发放最高可达1万亿美元的三年期贷款，用来启动市场，刺激消费支出。

Although the consumer rights protection ordinance and other related law have already carried out for many years,the protection of the consumer rights still is placed in the lower stage in our country,as to it research on system then is lambed by actual situation angle more.

消费者权益保护法以及其他相关法律法规虽已实施多年，但消费者权益的保护在我国仍然处于初级阶段，对其制度研究则多限于实务角度。

For high product involvement consumption, the findings indicated that the more aggressively of reconfirmation and on-line complaint handling of the web shops did, the more satisfactorily of consumer felt, no matter what degree of customer's self-image was. And the degree of satisfaction for those with high self-image consumers was higher than those with low self-image. For the high self-monitoring individuals, there existed the positive relationship between web shop interactive services and consumer satisfaction.

研究发现，在产品涉入程度高的消费中，无论消费者自我形象特质为何，购后再确认及线上抱怨处理服务之积极度与消费者满意度有正关联，且高自我形象者之满意度高於低自我形象者；对於高自我检校者，无论其自我形象特质及产品涉入程度为何，厂商积极的互动回应对消费者的满意度亦有提升之效果。

Therefore, researches of the city trend of resident Symbo1 consuming is very important, for 1eading scientific consumer behavior, mounding consumer theme reasonably, then raising the 1ife quality of person, and finally teaching the development of person eventually.

因此，研究城市居民象征性消费的倾向，对科学导向消费行为，合理塑造消费主题，进而提高人的生活质量，最终达到人的发展有着非同寻常的意义。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。