查询词典 consumer-oriented

Have do not show pattern at traditional media advertisement, article of conduct propaganda of a lot of websites does not indicate oneself are advertisement, but actually its still suffer " advertisement law "," consumer rights and interests protects a law "," product quality standard "," consumer rights and interests protects a law " and " oppose unfair competition law " the standard that waits for law, and the law related the basis, if,this kind is publicized crackbrained, non-standard, besides the baleful hype that can make the suit that sends customer, competitor, still can be in charge of probably by relevant administration mechanism undertakes condemnatory, accordingly, the enterprise should publicize action on the net according to standard him standard, when necessary, can serve an orgnaization to undertake advisory to professional law.

有别于传统媒体广告显示方式，很多网站宣传文章并不标明自己是广告，但实际上其仍受《广告法》、《消费者权益保护法》、《产品质量法》、《消费者权益保护法》和《反不正当竞争法》等法律的规范，而根据相关的法律，此类宣传如果不谨慎、不规范，除了会引致消费者的诉讼、竞争对手的恶意炒作外，很可能还会被相关的行政主管机关进行处罚，因此，企业应依法规范自己的网上宣传行为，必要时，可以向专业的法律服务机构进行咨询。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

The original hot water feedway can directly supply hot water to consumer with not wasting the cold water in the hot-water pipe, in the meantime, it is useful for consumer to save water rate and power rate so that to economize water resource for the country.

本发明独创的热水直供功能，可以直接为用户提供热水，而不浪费热水管中存留的冷水，在不影响为用户提供热水的同时，节省了用户的水费和电费，也为国家节省了宝贵的水资源。

These markets are growing so rapidly that within just two years they will account for half of all the world's consumer spending, estimates Harish Manwani, head of the Asian and African businesses of Unilever, a giant of the world's consumer-goods industries.

这些市场的增长速度如此之快，以至于仅仅两年的时间，他们将占据世界上一半的个人消费额。负责联合利华亚非事务的Harish Manwani做出了如此的统计。

Network advertisement than other media the largest dominant position is interactive sex, easily enterprise and consumer establish one-to-one sale relationship, the association between person of no less than and person carries each other communication and channel an versatile person only can promotional each other concern is same, interactive means makes advertisement is mixed by the conduct propaganda that sets out from company point of view so homiletic the communication that turns into to set out from consumer angle and communication, increased a target to suffer greatly numerous pair of advertising welcome degree and accept rate.

网络广告较之其它媒体最大的优势便是互动性，易于企业与消费者建立一对一的营销关系，正如人与人之间的交往只有通过相互的交流与沟通才能增进彼此的关系一样，互动方式使广告由原来从企业角度出发的宣传和说教变为从消费者角度出发的沟通与交流，大大增加了目标受众对广告的欢迎程度和接受程度。

Managerially,to gain a better understanding of the impact of regret on changing consumer choice,we should take into account market features such as performance uncertainty between competing alternatives,composition of consumers in terms of their risk attitudes,and consumer experience with the product.

因此，为了更加全面地理解在多选项选择问题中后悔对消费选择的动态影响，管理者需要考虑备选产品在期望绩效水平不确定性上的差异、相关消费市场的顾客风险偏好构成、消费者的购买经验等特征。

As we have learned, after tripartite of consumer, businessman, quick buck signs fast Yi Fuxiang to close an agreement, when consumer is consumed, should wait to bank account only commonly pay information to undertake affirming, can pay a businessman the money of accredit bank account, finish whole pay a process; And pay what make an appointment with in certain autograph regularly in trading, the exemple is moonish the software reducing toxin of the cost that spend add is bought, online cost pay, do not need any artificial operations even, trade to be able to be finished automatically according to established agreement pay a process.

据了解，消费者、商家、快钱三方签署快易付相关协议后，消费者消费时，一般只要对银行账户等支付信息进行确认，就可以将授权银行账户的款项支付给商家，完成整个支付过程；而在某些签约的定期支付交易中，例如月度续费的杀毒软件购买、上网费缴纳等，甚至不需要任何人工操作，交易就会根据既定协议自动完成支付过程。

This paper aiming at the factual status of the consumer's rights and interest be damaged in service consumption,analyses the types,problems,causes of it, points out the jural deficiencies,elementarily analyses the protecting of it in nomology,puts forward the legislative suggestions on perfecting the law protecting the consumer's rights and interest of China and the administrative byelaws on service consumption.

针对我国服务消费中消费者权益受损害的实际状况，分析了服务消费类型、问题及原因，指出了服务消费法制的欠缺，对服务消费权益保护从法理上作了初步分析，提出了完善《消费者权益保护法》与服务消费管理条例的立法建议。

Perceivedness is the foundation of consumer"s mental process, while mental process is the premise of consumer"s attitude and behavior.

感知是消费者心理活动的基础，消费者心理是研究消费者态度行为的前提。

Through deep understanding on brand essence and consumer insights, work with project team to picturize new product shape and packaging shape/structure/material etc for better annotation of the consumer insight, concepts and product/package ideas, which is essential to deliver innovation and support the success of mwb projects in the mtp

与相关部门紧密合作，通过对品牌和消费者需求的深入理解，将团队关于新产品包装的外形/结构/质感及糖果的形状等创新的想法用形象的图画形式表现出来，便于大家更好的理解消费者洞察/新产品的概念，以满足公司中长期发展计划中对产品创新的需求

Distributors of consumer items are very aware of the importance of CE marking because the consumer field is strongly policed.

消费产品的分销商非常关注的 CE 标记的重要性，因为消费品领域是被法律严格监控的。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。