查询词典 consumed

It has a 56% maximum humidity and 43% minimum dry fat content. It has a strong salty and peppery taste, soft mass and rich aroma. It is an off-white in colour, creamy cheese, consumed as a table cheese or in cheese pies and as a starter with wine and ouzo.

Kopanisti干酪水分含量不超过56%，脂肪干量不低于43%，有很浓的咸味和胡椒味，质感柔软，气味芳香，具有奶油般质地，呈白色，可与正餐搭配食用，也可制作干酪派，或与葡萄酒和希腊茴香酒一起作为开胃菜。

Those who ate the most red meat consumed about 130 grams a day - the equivalent of a small steak or a quarter-pound hamburger.

一天吃下约130克的红色肉类-相等于吃下一个小牛排或四分之一磅的汉堡。

In environmental technologies and adaptations, including wind turbines to supply its power, and heat-saving and cooling technologies to minimize the amount of electricity consumed.

尽管这栋建物的总开销尚未被披露，它仍将在环境工艺和适应性上耗资1300万美元，包括有风力涡轮机来为其提供能源，并采用热能储蓄和冷却技术来使电量消耗最小化。

Planted vegetation, especially more than 20 years old planted trees and planted grasses consumed much more soil water than vegetation in natural restoration, and the soil water content in 200-500cm soil layers was almost near to wilting point.

相比之下，人工植被消耗大量的深层土壤水分，特别是20年龄以上的人工林地及人工草地，其200~500cm土层的土壤含水量几乎接近凋萎湿度。

In order to better analyze the change of China economy under CAFTA, author separated Asean from other countries in the world. Author makes up the SAM of China 2000, re-estimate the parameter of produce equation, consumed equation, and substitute flexibility etc. By mean of analyzing its policy significance, author put forward to some proposals at last.

重新编制 2000年我国社会经济核算矩阵表，估计了三部门的生产函数、居民消费函数、进出口替代弹性等参数，重点模拟这种贸易合作安排对我国未来经济发展可能产生变化的影响，通过分析其中的经济含义，最后提出相应的对策建议。

All true Caesar's Salad eaters, who are proud of their addiction, will immediately point out to these people the zillion calories they have just consumed despite their private personal war and severe guilt.

所有真正爱好凯撒沙拉，并以此为豪的中坚分子，都会立刻告诉这些减肥人士，虽然他们满怀内疚地一直跟自我做搏斗，但他们还是把所有的卡路里都吞了进去。

On Your Mark was Miyazaki's first creative work since finally finishing his epic graphic novel, Nausicaa of the Valley of Wind. This is his life's work, an 1100 page saga that consumed his life for the better part of twenty years.

译者注：关于Marc Hairston，他有一个关于宫崎骏作品的学期课程讨论，映画馆已经在进行翻译，初定在五一期间完成并发表），《ON YOUR MARK》是宫崎骏在最终完成他的史诗漫画《风之谷》之后，第一部创造的作品。

Turkey, corn, beans, sunflowers, potatoes, peppers, and various forms of squash are among the Native American foods now widely consumed elsewhere.

火鸡，玉米，豆子，向日葵，马铃薯，辣椒，以及包括南瓜都是印第安人的食物，如今，它们广受欢迎。

About half a year ago,I started taking Transfer Factor.I consumed 4 capsules of Transfer Factor Advanced a day.

我在半年前开始服用传输因子；我每天服用4粒Transfer Factor Advanced。

He consumed large quantities of alcohol and drugs, especially amphetamines (Schilpp, p.11), and was an inveterate tobacco smoker to the end.

他吞食了大量的酒精和药物，尤其是苯异丙胺。他嗜烟如命，直到生命的终结。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。