查询词典 consulting

After consulting with her husband and parents, Fish decided to have an abortion after discovering through anultra sound that the fetus had a harelip.

Harelip是一种先天性疾病，指婴儿出生时上嘴唇有一个裂隙畸形，形同兔唇，故得名 harelip。

After consulting with her husband and parents, Fish decided to have an abortion after discovering through an ultra sound that the fetus had a harelip.

Harelip是一种先天性疾病，指婴儿出生时上嘴唇有一个裂隙畸形，形同兔唇，故得名harelip。

The solicitor traveled to London to see a top consulant in Harley Street, who after tests, said that he would further appointments and, after having been charged a high fee, the solicitor left the consulting rooms.

后来，律师去了伦敦，找了一个在哈里街开业的优秀咨询医生看病。这位医生检查了他的病状，要他以后再来，并收取了很高的诊疗费。

Hartung:consult is a German consulting company with the focus on SAP products and services. As early as 1995, hartung:consult asia was established in Shanghai and became the first local SAP Partner in China.

哈通咨询于1988年在德国柏林成立，致力于为本地和全球客户提供高品质的SAP产品和服务。1995年初，哈通进入中国，并成为SAP在中国的第一家合作伙伴。

Having trailes Mme. Tabard the whole afternoon, she saw her go into a haver dashery to buy three neckties. After consulting her address book, she asked to have them delivered, which clearly indicates they were not meant as a present to her husband, but to some other man. Feeling he has been betrayed, Antoine turns white.

跟踪了梅特博整个下午，她看见她进了一间男子服饰店买了三条领带，在参考了地址本后，她要把这件事记下来，因为这明显的显示了这些礼物不是给他丈夫的，而是给别的男人的，知道她确实移情别恋后，安托万脸色苍白。

Your health-care consulting the city of Qingdao, the problem, just you live near them.

你咨询的青岛市医保城的问题，就在你住的附近。

The company felt that the name should represent its will to be a global consulting leader and high performer, and also intended that the name should not be offensive in any country where it operates.

食指大动的来历：姬宋每食指动时，必尝异味，当他晋见姬夷时，食指大动，恰巧姬夷在吃异味鼋肉，姬宋以为会请他吃，姬夷故意不给，用以表示所谓食指大动并不灵验。

It was rather high-handed of him to take that decision without consulting others first.

他太专横，没有和大家商量就做出了那个决定。[00：47.71]不够格的，不称职的

The paper first investigated the history, present situation and existing problems of students'employment service system constructing in higher vocational college, realizes the views, suggestions and production by educational experts from both domestic and abroad, and then, based on consulting the general practice and evaluating the successful and failing experience of the graduates'employment service system constructing in the author"s school, combining with the history, present situation, existing problems and the relevant production, it put forward several suggestions on strengthening the students'employment service system constructing in higher vocational college: firstly, building college-department-class employment guiding framework; secondly, configuring high-test hardware and software establishments for employment guiding service; thirdly, setting up exact, rapid and perfectly serving employment guiding information system; fourthly, constructing a canonical, tridimensional, effective and convenient service market for students'employment guiding; fifthly, establishing a series of unitive and methodical policies promoting graduates'employment; sixthly, improving the talent training mode and showing the school"s feature; and finally, constituting and completing the employment guiding service's qualitative assessment system.

然后以笔者所在院校学生就业服务体系建设的基本做法为参照，在实事求是地评价本校学生就业服务体系建设成功经验与失败教训的基础上，结合高职院校学生就业服务体系建设历史、现状、存在问题的分析及相关的研究成果，提出了加强高职院校学生就业服务体系建设研究的对策建议，即：建立校系班三级职业指导运作服务机构；配置过硬的就业指导服务的软硬件设施；建立准确迅速、服务完备的就业指导信息系统；建立规范立体、高效便捷的就业指导服务市场；建立统一有序的扶持大学生就业政策；改进人才培养模式，办出学校品位特色；建立健全学生就业指导服务工作量化评价系统。

Consisting of professionals all qualified with National Psychological Consulting Certificate ,our team has always believed in "honesty, love and patience"and endeavors to make every visitor feel completely relaxed and enjoy beauty of life with our top quality service,secured,confidentiality as well as homelike environment.

中心现有的咨询师团队，全部是由取得国家心理咨询资质证书的专业人员组成，中心秉承"诚心，爱心，耐心"的服务理念，坚持用优质的服务、安全的保密机制、温馨的咨询环境、让每一位来访者在这里心旷神怡，享受生活的乐趣！

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！