查询词典 consul general

His expenses were covered by Henry Salt (British Consul-General) and other British businessmen, with an agreement that finds be presented to The British Museum This was done according to a directive of Mohammed Ali Pasha, who was at that time virtually the ruler of Egypt.

他的费用列入了亨利盐和其他英国商人，以达成一项协议，认为提交给大英博物馆。这样做是根据埃及的穆罕默德阿里总督的指示，这是谁的时间几乎统治者。

However, according to the South China Morning Post, when Mr Tsang, who was attending a trade conference in China, was asked about Mr Bradley's speech, he replied that,"the opinions of Hong Kong citizens are much more important than that of any foreign consul-general." By Mr Bradley's benchmark, that should be a cause for concern.

然而，根据南华早报消息，在中国大陆参加一次贸易会的时候，唐启华被问及对Bradley的谈话的看法，他回答"香港公民的意见比任何外国总领事的意见都重要"按Bradley的尺度，这样的话就是一个需要担心的理由。

Mr. Chan Heng Wing, Consul-General of the Republic of Singapore to Shanghai. He falls over himself for promoting investment commerce between China and Singapore. He said that there had been 106 Chinese-background companies listed on Singapore Exchange Limited up to October 2006. More Chinese companies are ready to list in Singapore because there is joint track place of Southeast Asia and international capital market.

陈庆荣先生，新加坡驻上海总领事，他是热衷于推进中国与新加坡两国之间投资贸易事业，他说，截止2006 年10 月，中国背景的企业在新加坡交易所上市已达106 家，还有更多的中国企业正准备登陆新加坡，因为那里是东南亚与国际资本市场的接轨地点。

On behalf of the Embassy of the People's Republic of China in India and Chinese Consul-General in Mumbai, I would like to extend my warmest congratulations to Sany Heavy Industry India.

我很高兴能来到美丽的马哈拉施特拉邦第二大城市普那，出席三一重工印度产业园开业仪式，我谨代表中国驻印度大使馆和驻孟买总领事馆，向三一重工印度产业园致以热烈的祝贺。

A large number have emerged in China's modern history play an important role in the figures, such as the first Chinese American scholars, educators famous Yung Wing, the Kingdom of Hawaii in the Qing Dynasty, the first business Dong, Consul General Chen, South China's first Marxist disseminator Yang Pao-an China's first world champion Rong Guotuan, Su Manshu writer, the famous opera house screenwriter Tong Tik-sang, painter version of the Paleoproterozoic, and so on.

涌现出一大批在中国近代史上扮演重要角色的人物，如中国第一个留美学者、著名教育家容闳，清朝驻夏威夷王国第一任商董、领事陈芳，华南地区第一位马克思主义传播者杨匏安，中国第一个世界冠军容国团，文学家苏曼殊，著名粤剧编剧家唐涤生，版画家古元等。

Acting on behalf of the Singaporean community in Fujian and in accordance with their request, Consul-General Tee Bee Lock sent a letter to Mr He Lifeng, Xiamen's Party Secretary, to propose a cooperation model for the charity project.

受在闽新加坡团体的委托并应他们的要求，郑美乐总领事致函厦门市委书记何立峰，建议慈善项目合作模式。

We feel great honour that Abudul Samad bin Othman,Consul General of Malaysia, accepted our interview to give his opinions on the Sino-Malaysian business.

本刊深感荣幸，能邀请马来西亚驻华总领事阿卜杜·萨马德接受本刊独家采访，畅谈他眼中的中马商贸往来。

Visa area nearly 250 square meters, by certification area, waiting area and interview room is composed of three parts, copper Park zestfully first consul general said that the environment here is very clean, and very strict security measures, after coming here to apply for a visa will be safe and at ease.

签证面积近250平方米，由认证领域，候车室和面试室，由三部分组成，第一铜公园总领事兴致勃勃地说，这里的环境很干净，而且非常严格的保安措施后，到这里来申请签证将是安全和放心。

15Th, Vice Mayor Feng Yurong met with Kazuhiro Tajiri, the new Consul-General of Japan in Guangzhou.

10月15日下午，副市长冯煜荣在市政府亲切会见了前来中山访问的日本驻广州新任总领事田尻和宏先生一行。

Text: Vice Mayor Chen Honghui, Mr. Daniel Blaize, French Consul General in Guangzhou and Mr.

副市长陈洪辉、法国驻广州总领事卜来世 Mr。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。