查询词典 construed

Construed as a recommendation by Credit Agricole Asset Management.

本文所载的观点及/或所提及的公司不应被视为东方汇理资产管理的建议。

This Buddhic realm is variously construed as a foretaste of Nirvana, or as essentially Nirvana itself.

这一佛法世界被以不同的方式解释为涅槃前的法味，或者本质上就是涅槃。

The historical process of transition between cultivation and pasture animal husbandry and its ecological impact has been analyzed by demonstration to explore the large-scale laws.(2). The driving process has been analyzed and behavior mechanism of local people was also construed.(3) The new interpretation of desertification causes has been made to search root of estrepement, overgrazing and excessive firewood gathering.(4) The comparison and selection have been made to explore new changing direction of integrated land desertification control strategy.

主要进行了：①农、牧业变化的历史轨迹与生态环境演变的实证研究，从大的历史尺度寻求农、牧业变化与沙漠化之间的互动关系；②农、牧业选择变化的驱动过程研究，从较短的时间尺度进行高分辨率的过程跟踪与解析，重点分析农牧民的行为机制；③农、牧业选择变化对沙漠化过程的动因解析研究，重点解析&滥垦、滥牧、滥樵&产生的深层次根源，为沙漠化防治战略的制定提供理论依据；④生态建设策略的比较与转型方向的研究。

Dublin, 1877 states in his statistics that the word fides occurs eighty times in the Epistle to the Romans and in the synoptic Gospels, and in only six of these can it be construed to mean fiducia.

默里（德特惠，位移的X， 12月18日，都柏林， 1877年）在他的统计说，这个词惹人出现80次，在书信中，罗马人，并在天气福音，并在只有6个，这些可它被视为是指

Viii. This Guarantee shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Singapore and we herby agree to submit to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of Republic of Singapore.

这份保函将按新加坡共和国法律解释，在此我行同意递交至没有排他性司法权的新加坡法院。

Selden then construed the crucial phrase "legem terrae" to mean "by presentment or indictment." Indeed, if per speciale mandatum was within the meaning of these words,"then this Act had done nothing."

Selden 接着分析了关键词组&本国法律适当程序&是指&陈述与控告&的确，如果国王的特别命令包括在内，那么大宪章将毫无意义。

Please note that neigher this acknowledgement, nor our request for document is to be construed as an admission of liability and the carriers as well as their agents reserve all rights to defend under the terms of bill of lading.

请注意，无论是确认收到该函件，或者我们索取证明文件都不得被视为我们承认赔偿责任。

This chapter, by using the theory of public interests of the government control, control-capture theory, the theoretical model of the government control, the minimum government control theory construed the basic contents covered by the government control, and discussed the interactivity and the nonnegligible effects of the government control and the industrial development model. Theses theories provide the convictive constructions to some practical economic problems that cannot be satisfactorily constructed by the traditional economic theories. Thus it makes possible for us to look on the reasons for control rules formulated by the government and some other institutional problems in the industrial evolvement, and analyze the costs of the government control and the restrictive factors and significances of the institutional changes whereof in a never-before-used angle.

第二章分别从政府管制的公共利益论、管制俘获理论、政府管制的理论模型、最小政府管制理论等方面解释了政府管制所涵盖的基本内容，探讨了政府管制与产业发展模式之间的的相互关联和不可忽视的影响，这些理论对许多传统的经济理论难于很好地解释的经济现实问题给予了具有说服力的解释，使我们能够以新的视角来看待产业演进中由政府建立管制规则的理由和其他一些制度问题，分析政府管制的成本及其制度变革的制约因素和意义。

Yet the humanistic philosophies weren't thoroughlyfree from the reductionistic model of philosophical thinking,they construed a certain dimensional property,for example,the will of life,the will of power or libido etc.of man asthe ultimate nature of man,even of the universe.Man theyconcernes about,therefore,was equally'one-dimansionalman',a broken-up man.

但是，人本主义哲学并没有彻底从还原论的哲学思维模式中摆脱出来，它们把人的某一方面的特征，如生存志志、权力意志、&个人&、&主体&、&自我意识&等等，当成人的终极本质甚至宇宙的本质，因此，它们所说的人同样是&单面人&、分裂着的人。

Based on that, the paper introduced a new modeling technique-free sculpturing, analyzed the system construction, introduced Freeform in details, and finally construed its ...

在此基础上，基于力反馈技术介绍了自由雕塑建模系统，分析了自由雕塑的体系结构，介绍了它的实现形式——FreeForm系统，并通过实例分析了它在工业造型设计中的优越性。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。