查询词典 constructively

He was in law the same person with them, and if any one in his testamentary dispositions had even constructively violated the principle which united his actual and his posthumous existence, the law rejected the defective instrument, and gave the inheritance to the kindred in blood, whose capacity to fulfil the conditions of heirship was conferred on them by the law itself, and not by any document which by possibility might be erroneously framed.

在法律上，他和他们是同一个人，如果有任何人在其遗嘱处分中违背了把他的实际生存和他的死后生存结合起来的原则，纵使这种违背仅仅是出于推定的，法律也就将认为这个遗嘱有瑕疵而予以排斥，并把继承权给与其血亲族，至血亲族所以能具有符合继承人条件的权能，是由法律本身的规定，而不是由可能会有错误的任何证件所赋与的。

It is dangerous for us and the world when we don't constructively express this human emotion.

这是很危险的，我们和世界的时候，我们不建设性地表达这一人类的情感。

Even if you don't get through the list, you'll know time was spent constructively.

即使您没有获得通过的名单，你就会知道时间是建设性的。

You deserve the peace of being able to work constructively with all of your people, whoever they are.

你们不愧是能以和平与建设性的工作，你所有的人，不管他们是。

But the more difficult thing is to believe in ourselves and constructively continue our life.

难的是相信自己，积极地继续我们的生活。

It is my task to look critically and constructively at the flaws and the failures.

我的任务是以批判的态度和建设性的眼光来看待失误。

But the more diffcult thing is to believe in ourselves and constructively continue our life.

难的是相信自己，积极地继续我们的生活。

In this paper, the designs and implementations of other subsystems are also constructively discussed.

文章对认证系统中其他模块的设计实现也作了有益的探讨。

How to use one's time constructively is a hight art.

有益地利用时间是一门很高的艺术。

If you can learn to react to mistakes constructively, you can actually improve your situation and get on with life.

如果你学会了积极应对错误，你就实际上改进了你的境遇，使你的生活有所进步。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。