查询词典 constructive metabolism

The demand for a "constructive program," for "positive results," etc., often turns out to be a demand for illusion and bewitchment.

那种对"建设性纲领"，对"积极结果"等的强求往往变成对幻象和蛊惑的呼唤。

It forgoes the bleakness of protest and dissent for the energizing confidence of constructive solutions.

它放弃了bleakness抗议和持不同政见者的信心，激发建设性的解决办法。

And then, the existence of blowup solutions in C2BR(0 for non-isentropic flow and for isentropic flow has been obtained by constructive method.

然后通过构造的方法证明了C~2B_R(0中非等熵爆破解和等熵爆破解的存在性。

Across all our business units, we constantly consider ways to develop powerful new services, both through combined interaction and through blue-sky thinking to produce inspired marketing solutions, constructive client-service deliverables and elegant systems.

在我们所有的业务单元内，我们不断思考开发有效新服务的途径，同时通过联合互动和青涩思考，创造突发奇想的营销方案、建设性的客户服务项目成果和完善的系统。

Across all our business units, we constantly consider ways to develop powerful new services, both through combined interaction through blue-sky thinking to produce inspired marketing solutions, constructive client-service deliverables elegant systems.

在我们所有业务单元中，我们不断思考如何开发有力的新型服务，包括互动集合和天马行空的思考，从而创造出充满灵感的行销方案、深具建设性的客户服务以及智能的系统。

China does poineering work the policy measure that board net will release superintendency branch in time, the report concerns the newest information of industry and company, announce pertinent information announcement, express each constructive opinion of square personage.

中国创业板网将及时发布监管部门的政策措施，报道有关行业与公司的最新资讯，披露相关信息公告，发表各方人士的建设性意见。

Assignment of infinite many poles for the first order generalized distributed parameter control system, coupled with the first order generalized lumped parameter control system, is discussed in Hilbert space with functional analysis and operator theory. The solutions with the constructive expression are given by the generalized inverse one of bounded linear operator.

应用泛函分析算子理论的方法，讨论了Hilbert空间中一阶广义分布参数控制系统与一阶广义集中参数控制系统所构成的一阶耦合广义控制系统的无限多极点配置问题，利用有界线性算子的广义逆给出了问题的解及解的构造性表达式。

1 In ascertaining whether the Vessel is a constructive total loss, the insured value shall be taken as the repaired value and nothing in respect of the damaged or break-up value of the Vessel or wreck shall be taken into account.

19.1 在确定船舶是否构成推定全损时，船舶的保险价值应以船舶修理后的价值为准，不应考虑船舶或残骸的受损或解体价值。

In ascertaining whether the Vessel is a constructive total loss, the insured value shall be taken as the repaired value and nothing in respect of the damaged or break-up value of the Vessel or wreck shall be taken into account

基于保险船舶的恢复和/或修理费用不能据此得到赔偿，除非此种费用已超过保险价值。在作此项决定时，仅应考虑与单一事故或由于同一事故引起的后续损害赔偿有关的费用。

1 In ascertaining whether the Vessel is a constructive total loss, the insured value in the insurance on hull and machinery shall be taken as the repaired value and nothing in respect of the damaged or break-up value of the Vessel or wreck shall be taken into account.

9.1 在确定船舶是否构成推定全损时，船舶的保险价值应以船舶修理后的价值为准，不应考虑船舶或残骸的受损或解体价值。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。