查询词典 constructive dilemma

Antonio is fortunate that he has the old wise curandera Ultima to lead him out of dilemma.

安东尼奥是非常幸运的，终极真理的化身、睿智的民间郎中乌勒蒂玛引导他走出了困惑。

The total war regime was built to mobalize political, economic, and thought forces to conduct expansive warfares in East Asia in order to change existent regional order that was dominated by West imperial states. Subsequently the statism turned into ultranationalism that ambitiously created Great East Asia Co-prosperity Circle and a new metropolitan Japan-colony-new occupied territory order to solve Japan's dilemma of modernization. The state highly penetrated society during this period. Nevertheless, the defeat of the Pacific War set the demise of ultranationalism and terminated the Japan-center regional order; thirdly, democratization and non-militarization after WWII made Japan a U.S. ally in the west Pacific. Incrementally the revitalization of Keiretsu and civil society shrank the clout of the state to shape national identity. The rise of civic-nationalism became the focal point to understand post-war nationalistic movements.

这种国家主义的统合方式扩大了国家机关对於社会的渗入，也强化了「帝国臣民」的实质意义，然而，随著太平洋战争的毁灭性战败，终止了国家主义扩张的限度；第三，第二次世界大战以后，军事上日本在美国占领下纳入西太平洋安全体系，经济上日本企业走向国际化，使得国家对於国民认同的影响松动，以国民为主体的认同形成成为理解日本战后国民认同的主要途径，由冷战结构下，非官方、建构性、民主的「国民主义」到一九八○年代以后的新国家主义，展现了历史结构下进步与保守两种国民认同的辩证。

Oettli considers the dilemma "either the work of Moses or the work of a deceiver" as the expression of sheer imprudence; Kautzsch unctuously points to the depth of the wisdom and knowledge of God whose ways we cannot fathom, but must admire.

oettli认为困境"，无论是工作或郑慕智的工作一deceiver "作为表达纯粹的轻率； kautzsch unctuously点，以深度的智慧和知识的上帝的方式，我们不能量度，但必须佩服。

In this series of articles, He Yunbo proposes the ideal textbook of Comparative Literature in his understanding, distinguished by the qualities of academic intensity, dialogue, and unfinishedness; ZhangYuejun introduces the status quoof Comparative Literature studies in the USA; Zhang Xu's article concerns itself with the discipline organizational system, curriculum planning, teaching trends and problems in the field of comparative literature inHongKong; whereas ZhongYouxun aims at some fundamental issues of the educational system as awhole, and expresses his anxiety over the dilemma of graduate education and the pedagogy of comparative literature.

何云波首先提出了他心目中理想的研究生教材的构想：学术性、对话性、未完成性；张跃军介绍了美国比较文学研究的现状；张旭的文章涉及香港比较文学学科建制、课程设计、教学动态、存在的问题等；钟友循则从整个教育的某些根本问题入手，提出了研究生教育及比较文学教学所面临的困境。

There is no satisfactory response for an unresolvable dilemma.

为甚麼？也许是不只是一个问句，它也许是代表著一个心碎失去的痛苦讷喊，一个压郁。

He had a preference for the small animals, who are common, weak or humble, since the absurdity of the world and the dilemma of human beings are reflected by their eyes, and their fear, humble images demonstrated the inside unstableness of the author when he was facing to the alienated world.

他尤其偏爱那些生活中常见的、较为弱小或是地位"低贱"的小动物，从它们眼中折射出世界的荒谬和人类的困境，以它们惊恐、卑微的意象呈现自己面对异化世界的惶恐不安。

This is such a dilemma and uproar. Which options am I supposed to take?

面对这样的抉择，到底哪一个才是我应该挑选的呢？

But the dilemma that this website faces is: Size ad business is not willing to touch an user to generate content, at least, the quality of this kind of content is uncontrollable, still can appear now and then the content that makes a person vinegary.

但该网站面临的困境是：大小广告商都不愿意碰用户生成内容，至少，这种内容的质量无法控制，偶尔还会出现令人不悦的内容。

"Inflation remains the significant policy dilemma for emerging market central banks, with prices being driven higher by both supply side constraints and rising demand," says Clyde Wardle at HSBC.

"对于新兴市场国家央行而言，通胀仍是一个政策方面的重大两难困境，供给方面的限制和日益上升的需求都在推高价格，"汇丰银行的克莱德·沃德勒称。

At the same time,it analyses the hidden contradiction in his theoretical structure,and developed the concept of"rcbert Weiner Dilemma".

同时，对其理论结构中的隐含的矛盾进行了分析，并提出了"罗伯特·维纳悖论"的概念。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。