查询词典 constructive dilemma

Joint Communiques, with a view to taking our constructive and cooperative relationship to a new high and bringing greater benefits to people of our two countries and the rest of the world.

在新的历史时期，我期待着与你共同努力，在中美三个联合公报的基础上，不断加强两国的对话与交流，增进双方的互信与合作，把中美建设性合作关系提高到新的水平，以更好地造福两国人民和世界各国人民。

Relations. In the new historic era, I look forward to working together with you to continuously strengthen dialogue and exchanges between our two countries and enhance our mutual trust and cooperation on the basis of the three Sino-U.S. Joint Communiques, with a view to taking our constructive and cooperative relationship to a new high and bringing greater benefits to people of our two countries and the rest of the world.

在新的历史时期，我期待着与你共同努力，在中美三个联合公报的基础上，不断加强两国的对话与交流，增进双方的互信与合作，把中美建设性合作关系提高到新的水平，以更好地造福两国人民和世界各国人民。

Thank you so much for your constructive criticism and your consciences!!!

非常感谢你们的建设性的意见和良知！！！

Theories have not only positive constructive functions, but also negative deconstructive Therapeutic functions.

理论除了可以具有正面的建设性功能之外，还可以具有反面消解的治疗性功能。

Being essentially creative, critique is both deconstructive and constructive. It is the generation of thinking, which means the emerging of new meanings.

这也意味着，批判在根本的意义上是生成性的，也就是意蕴的显现。

In the following discussion,when I refer to postmodernism, I always mean constructive postmodernism, unless I specifically refer to deconstructive forms.

在随后的讨论中，当我说后现代主义的时候，除非特别说清是解构主义，我通常是指建构后现代主义。

The US Secretary of State Hillary Clinton has said she hopes to have a more constructive relationship with Russia.

美国国务卿希拉里·克林顿说，她希望和俄国建立更有建设性的关系。

The sound analysis structure and conclusion all have constructive value for Xiongying Company, even for other domestic small sanitary towel companies and will contribute to the development of domestic brands.

本文全面而科学的分析过程及结论对雄鹰公司及其其他中小卫生巾企业的战略制定和实施都有重要的参考价值，同时对我国本土卫生巾品牌的发展壮大也有很好的现实意义。

Using Spssl6.0 and Amosl7.0 statistic software, data were analyzed and hypothesises were examined. At the end of this paper, we conclude some constructive suggestions which might be meaningful both to management and organizational practices.

本研究采取问卷调查法，共收集到207份有效问卷，并利用SPSS16.0和Amos17.0统计软件进行数据分析，检验研究假设。

As a matter of fact, the Chinese people not only enjoy the lofty virtues depicted in a Chinese idiom as the great ocean is able to accommodate hundreds of rivers while the great man is able to accommodate thousands of different views but also understand modesty leads to greater progress. We welcome friendly criticism and constructive suggestions from anybody or any organization, but we Chinese will never allow any country or any people to viciously label us, even using insulting imputations. This is not a question of whether we have to tolerate, but a question of whether we need dignity.

其实，具有海纳百川、有容乃大的境界、又懂得&谦虚使人进步&之理的中国人民，当然欢迎任何一个人、一个组织的任何一种善意的批评与良好的建议，但中国人也决不容许任何国家、任何人在我们头上随意&扣帽子、贴标签&，甚至进行侮辱性损毁，这不是一个有没有胸怀的问题，而是一个需不需要尊严的问题。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。