查询词典 constructive dilemma

In accordance with the affronts problems of Urumqi city, corresponding constructive and managed measures are proposed to build the balance of urban flora ecological system.

针对乌鲁木齐市城市绿地生态系统的问题，为建立城市绿地生态系统平衡，而提出相应的生态化建设与管理措施。

But we do have the responsibility of rendering constructive criticism, of clarifying issues, of allaying fears by acting as responsible citizens.

但我们确实有以下的责任：提出建设性的批评，澄清问题，以认真负责的公民的行动减少恐惧。

Methods Analogizing was used by selecting a factory which is similar with this constructive project.

方法采用类比法与定量分级法进行评价。

In the process of different people accepting creation education, the characteristics in psychological process and personality's difference are always being neglected the component obstacle is baffling the creation education, education system inner part in narrow sense, analyze the teaching barriers of the creation education in teaching the current course structure exists some problem in itself constructive factor the current course contents escapes from the source of creation education namely the student's living world, the course implement process emphasizes to accept study and memorize or train mechanically, seldom let the student obtain the knowledge through his own activities and practice, the student rarely have the opportunity to express his viewpoint and opinion through his own understanding, this annihilates the student' personality and corpus such instruction process is nearly making the student under control according to the craft process, The student can't creatively express himself, so it constitute the obsatacle of creation education.

社会本位观突出了要求个体奉献社会的一面，忽视了个体突破已有社会秩序与常规的富有建设意义的独创思想与行为对社会发展的价值；同时从心理学的视角，对创造教育的心理障碍进行了剖析，不同的个体在接受创造教育的过程中，心理过程的特点与个性差异的被忽视，构成的障碍阻碍着创造教育；在狭义的教育系统内部，就创造教育的课程教学障碍进行了分析，当前的课程结构在其构成要素上本身存在一些问题；现行课程内容脱离创造教育之源，即学生的生活世界；课程实施过程存在过于强调接受学习、死记硬背、机械训练的现状，很少让学生通过自己的活动与实践获取知识，学生少有根据自己的理解发表看法与意见的机会，这是对学生个性的抹杀，这样的教学过程几乎是根据工艺流程对学生进行控制的过程，学生无法创造性地表现自己，对创造教育构成了障碍。

The product can be used for armoring and defence of individual, vehicle and air craft for its lightness, high intension and rigidity.It''s important and constructive to improve defence with large market and better future.

产品具有重量轻、高强度、高硬度，可用于个人、车辆及航空器装甲防护，对提升我军个人、车辆及装备的防护能力具有重要的建设意义，具有广阔的市场发展前景。

Still, the book articulates a constructive set of ideas about how to reform foreign aid.

不管怎么样，这本书提出了关于如何改革外国援助的一套有建设性的方案。

Still, the book articulates a constructive set of ideas about how to reform foreign aid.

但尽管有如上缺陷，本书还是清晰阐述了一系列有关改革国际援助体系的有建设性的观点。

Still, the book articulates a constructive set of ideas about how to reform foreign aid.

对于国外援助如何改革，该书还是阐明了一些有建设性的观点。

China's remarkable and peaceful development augurs well for the coming Asia-Pacific century. Through continued and constructive engagement in the world and in the work of the United Nations, China can help ensure that this is also everyone's era.

中国注目以及和平的发展预示着亚太世纪十分吉利，通过不断的和建设性的参与国际事务以及在联合国中的工作，中国可以帮助确保这也是每个人的纪元。

Time and again, General Musharraf has offered constructive proposals for resolving the row over Kashmir, which has bedevilled the subcontinent for 59 years and led to two full-scale wars and any number of near-misses.

穆沙拉夫将军一次又一次地提出建设性意见，努力解决困扰了印度次大陆59年并导致了两场全面战争和无数次一触即发危机的克什米尔难题。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。