查询词典 construction

Years until Guangxu (1907), the Office of Westernization in Gansu Peng Ying Jia's proposal, the pontoon will be iron bridge, from Germany to the construction, transport and construction materials but from the whole of China's commitment.

直到光绪三十三年(1907)，在甘肃洋务总办彭英甲的建议下，将浮桥改为铁架桥，由德商承建，但物资运输和施工全由我国承担。

Continuously develop of the road bridge construction, the derrick that requests the kit can satisfy it works to request, not only request to can carry out the most basic since heavy porterage request, but also the modern construction work more and more request it convenience, economic type, environmental protection.

请各位兄弟姐妹帮忙翻译一篇摘要，先谢过了路桥建设的不断发展，要求配套的起重机械能够满足其工作要求，不但要求能实现最基本的起重搬运要求，而且现代建设工作越来越要求其便捷性，经济型、环保性。

With the development of Yangkou Port, the construction of railway, highway and canal for Yangkou Port will be started, which will provide convenient service to the companies and economic system in the portside, so the construction for 30 thousand tons grocery dock will bring good economic benefit.

随着洋口港建设进程的加快以及疏港铁路、公路、运河的开工建设，便捷的集疏运体系即将形成，可为落户港区以及整个经济腹地内的企业提供便捷、经济的中转服务，兴建3万吨杂货码头必将产生非常好的经济效益。

Based on prestressed steel beams, considering effect of the method of construction to slip and stress increment, accoding to conception that procedure of calculation reflects the procedure of construction and change of structural internal force, making good use of the method of section conversion and making iteration reflect the coupling of slip and stress increment, bringing forth a method of iteration and modified stiffness to calculate the deflection of prestressed composite steel-concrete beams in normal servicing prase.

以预应力钢梁为基础，充分考虑施工方法对结构滑移和应力增量的影响，依据设计计算中反映施工过程和结构受力变化过程，通过截面换算，以循环迭代法来考虑滑移和预应力钢束的耦合作用，提出了计算预应力钢—混凝土组合梁正常使用阶段挠度变形的迭代—修正刚度法。

In order to assure the teaching effect for engineering geology course and attain preconcerted teaching objective, it is researched how to strengthen engineering geology course teaching system construction from textbook choice, multimedia courseware construction and examination.

基地班是河海大学的特色班之一，基地班的课程要求比一般专业要高，工程地质是基地班的专业基础课，为了能更好地保证工程地质课程的教学效果，达到预定的教学目标，本文从教材的选择、多媒体课件制作、考试及考核等方面对如何加强工程地质课程教学体系进行了研究。

Communication"refers to the inter-subjective spiritual activities. It uses language and the social history and culture as medium, with equal dialogue as basic form, and takes inter-subjective understanding and meaning construction as its purpose;"Construction", to the contrary of"predaterminate", refers to the interactive and formative practice between the subject and objec(tespecially between the subjects and object). It means that knowledge, meaning and inter-subjective relationships are not"predeterminate, but come into being and develop in practice.

交往"是指发生在主体间的精神活动，它以语言及其所承载的社会历史文化为中介，以平等对话为基本形式，以主体间理解和意义建构为目的；"建构"是指主客体间(尤其是类主体与客体之间)的互动与生成的实践，相对于"预成"而言，表征知识、意义以及主体间关系不是"先定的，而是在实践中形成和变化的。

Construction technology of prefabrication combination standpipe, which is used firstly in China, has some characteristics of simple construction, reliable quality and high fabricated precision.

预制组合立管施工工艺在中国首次应用，具有现场施工简单、质量可靠、制作精度高等特点。

The ancients of Guilin provided abundant humanistic background for being pregnant with Guilin construction culture,Guilin traditional construction culture changed in essence with the Lingqu Cannal being cut.

桂林的远古先民为孕育桂林建筑文化提供了丰富的人文背景，灵渠的开凿使桂林传统建筑文化实现了质的飞跃。

Sources say the prelim in ary in frastructure construction of the College Town will get under overall construction with in the year.

据悉，今年之内，"大学城"前期基础设施建设将全面启动，园区内3条大道以及水、电、气等设施也将进入全面建设阶段。

The result shows that, under the condition of the same thickness of material, increasing the number of layers properly can weaken the press, the cutting damage and the destruction due to extension, and lower the impact energy on the construction effectively. In particular, multi-layered protection construction is rather striking in its advantage of destruction-resistance under high stress and low impulse load.

结果表明，分层总厚度相等的条件下，适当增加分层数目可以有效减小冲击载荷对结构的压、剪损伤和拉伸破坏，降低结构所受的冲击能量，尤其对于高强度、持续时间短的脉冲载荷，多分层防护结构的抗毁伤能力优势更为明显。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。