查询词典 construction

Then the development models and structure of EM in construction industry are studied from different viewpoints and entity-oriented theoretical models of EM in construction industry are built accordingly. Based on the above work, key driving factors in terms of promoting EM in construction industry are identified and studied using Demark as a case study.

在此基础上，析出推动建筑业生态现代化发展的关键驱动因素，以丹麦建筑业生态化发展及典型项目的开发为案例，通过理论分析和案例解析对建筑业生态现代化发展的关键驱动机理进行了深入剖析。

That the construction of the preschool curriculum"s contents must be premised that children are made the curriculum subjects ,the construction also must be considered by the two measures of selecting the curriculum knowledge and the construction provisions must be included ;that the activity of preschool curriculum"s teaching and learning must become communication and dialogize between teachers and children .that the performance of preschool curriculum must stress on interest ,games and experience.

学前课程的实施更应强调兴趣、游戏、体验。历史是连续的，明天是昨天和今天的继续。中国学前课程百年的发展与变革所能给予我们的经验、教训及思考将会对当前及今后中国学前课程的发展具有深远的意义。

How to reinforce the construction site management, reduce the costs of construction, improve the economic benefit? This is the common desire and drang of our countrys road construction enterprises.

如何加强施工现场管理工作，降低施工成本，提高经济效益，这是我国公路施工企业的共同心愿和迫切要求。

Repeat construction to be able to be divided for the market emulative repeat construction and administrative sex to repeat construction two kinds.

重复建设可分为市场竞争性重复建设和行政性重复建设两种。

So we should study carefully the internal relation of the sustainable development and the construction of spiritual civilization, the problems and reasons in the present situation of the construction of spiritual civilization, which are insisted with the sustainable development. At the same time, we should study, the principles and wares of strengthening the construction of spiritual civilization, Because it is significant both the erotically and practically for us to take active part in the process of the sustainable development and accomplish socialist modernization and all-round development of man as soon as possible.

因此，弄清精神文明建设与可持续发展的内在联系，梳理精神文明建设现状中存在的不适应可持续发展要求的问题及其原因，进而从可持续发展的角度出发，不断探索进一步加强精神文明建设要遵循的原则和途径，对于促进人的全面发展和我国社会可持续发展战略的顺利实施以及社会主义现代化建设宏伟目标的实现，有着极为重要的理论和现实指导意义。

It is based on the development of risk in China and foreign and the construction project"s characteristic. Then, by means of system analysis, the paper discusses the elements of a construction project. It is from construction project risk"s source, main body, effect for purpose, the reason, generant modality, and so on.

对工程项目风险因素从工程项目风险的来源、工程项目风险的直接行为主体、工程项目风险对目标的影响、按管理的过程和要素、风险发生的原因、工程项目风险发生的形态、工程项目风险性质的不同角度对工程项目风险进行分析。

Therefore,in the premise of connection among thetheory,history and actuality,the thesis has put forward theconception of China administrative morality:directed byMarxism-Leninism,Mao Zedong Thought and Deng XiaopingTheory,use the scientific theory,proceed from the actualsituation and follow the principle of collectivism,serving,efficiency and impartiality;make sure the basic content of thecontemporary China administrative morality construction andpush the compulsory administrative morality and the idealadministrative morality;cultivate the autonomic consciousness ofadministrative morality main body through strengtheningadministrative morality education and administrative moralityculture;strengthen heteronomous system of administrativemorality with the system construction as the safeguard ofadministrative morality construction;emphasize constructingforcible wide administrative morality regulation system-theevaluation and supervision of administrative morality,uniteautonomic and heteronomous,and make the administrativebehavior carry out administrative morality obligation consciouslyin the end.

因此，在理论、历史和现状统一结合的前提下，提出我国行政道德建设的构想：以马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论为指导，坚持运用科学的理论，从实际出发，重在建设，遵循集体主义、服务、效率、公正的原则；确定当代中国行政道德建设的基本内容，推行义务行政道德和理想行政道德；通过强化行政道德教育和行政道德修养，培养行政行为主体的自律意识；以制度建设作为行政道德建设的保障，旨在强化行政道德的他律机制；强调建设强有力的广泛的行政道德调控机制即行政道德评价和行政道德监督，把自律和他律结合起来，最终达到使行政行为主体真正从内心里自觉地履行行政道德义务。

According to the unique characteristics of the pit edge top-down construction, this dissertation gives a lot of key nodes structural design and construction technique. It solves the problem of steel beam position to be through and local design of such structures as elevator hoistway or stair tunnel and one-column-multi-pile design and construction.

分别解决了梁柱节点位置钢筋穿越的难题；电梯井道或楼梯洞口等位置由于无法合理传递水平力所需做的结构局部补缺设计；一柱多桩的设计和施工方法；支护墙体与主体结构之间的连接所带来的如水平力传递、二次浇筑接缝、支撑穿越墙板止水方法等一系列技术问题。

According to the condition of geological engineering, the authors experience is that the quality of construction can be guaranteed through spot testing pile, confirming construction parameter , adopting information construction and continuously optimizing devise, which has a positive influence on homoplastic engineering.

个人体会是，要根据岩土工程条件，通过现场施打工艺桩，确定施工参数，并采用信息化施工技术，对其优化，以保证施工质量。

The construction projects which may induce serious secondary disasters mentioned in this Law refer to construction projects which may, as a result of earthquake damage, lead to flood, fire, explosion, leak of a large amount of hypertoxic or strong corrosive materials and other serious secondary disasters, including such projects as large dams, embankments, petroleum and gas tanks and the facilities storing inflammables or explosive substances, hypertoxic or strong corrosive materials and other construction projects which may induce serious secondary disasters.

本法所称可能发生严重次生灾害的建设工程，是指受地震破坏后可能引发水灾、火灾、爆炸、剧毒或者强腐蚀性物质大量泄漏和其他严重次生灾害的建设工程，包括水库大坝、堤防和贮油、贮气、贮存易燃易爆、剧毒或者强腐蚀性物质的设施以及其他可能发生严重次生灾害的建设工程。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。