查询词典 construction sites

Taking one of the E-business web sites-China Yike as the background, a detailed introduction about the statistics of the clicking data is made and used in reality.

文章以《中华易客》商务网站的需求为背景，对点击流数据的统计做了详细的介绍，并且应用于实践中。

There existed the specific interaction of xylenes molecule with framework of CoAlPO〓-5 due to introduction of Lewis sites by Co substitution, while xylenes were just condensed in AlPO〓-5, which would cause different adsorption selectivity of xylenes in them.

钴同晶取代AlPO〓-5分子筛骨架中的铝所引入的Lewis酸中心使二甲苯分子与骨架之间存在特殊相互作用，而二甲苯仅仅是浓缩在AlPO〓-5分子筛孔道中，这使得二甲苯在它们中的吸附选择性不同。

As the xenobiotic pollutants increase, the contaminated sites turn to be the "hot spots" of horizontal gene transfer.

由于大量异生污染物的产生，污染地区成为细菌水平基因转移的一个&热点&区域。

The biggest characteristic of this model is that the hydraulic system pump station, operating console and working clamp installation table can be installed and connected in users sites and dived the test workpiece into the pond, can lift up and down, left and right two directions clamp worktables set 90 degree overturn function, especially suitable for gas pressure test.

本机型最大特点由液压系统泵站，操作控制台和工作夹紧装置台在用户现场安装连接，将试验工件潜入水池中目测，可上下升降，左右两向夹紧工作台设有90度翻转功能，特别适应气体压力试验。◎适用于直通法兰式阀门的密封压力和阀体强度压力性能试验。

I love widgets, but I also love simple sites.

我爱小工具，但我也喜欢简单的网站。

Trial 1. Effects of different dietary cation - anion balance on the digestion and degradation dynamics of fibreTwelve 2 years old Inner Mongolian fine wool wethers(Body weight, 29 ± 3.36kg) with permanent rumen and duodenum cannula , divided into 4 groups of 3 were used to study the effects of 4 levels DCAB on the digestion and rumen degradation of dietary fibre and on digestion of the dietary DM, ADF and NDF and passage at the different sites of the digestive tract of sheep.

试验一：不同日粮阴阳离子水平对纤维物质消化动态学及降解动力学的研究选用 2周岁（体重为 29 ±3.36kg）安装有永久性瘤胃瘘管和十二指肠近端瘘管的内蒙古半细毛羯羊12只，随机分成4组，每组3个重复，采用食糜标记技术和尼龙袋法研究了4种不同DCAB水平对玉米秸秆中干物质、中性洗涤纤维、酸性统涤纤维、纤维素及半纤维素在绵羊瘤胃中有效降解率以及对日粮中DM、NDF及ADF在消化道不同部位流通和消化规律及对瘤胃微生物蛋白质合成的影响。

Whichever, the sites sure seem like a profitable place for people like the guy behind me on the pre-Christmas flight to hang out.

不论如何，对于圣诞前上飞机上站我身后的那类人来说都是这些都是去值得去逛的、能带给他们好处的网站。

Bright orange koi flash in the narrow canals that line the cobble-stoned streets of its Old Town, which is listed among the United Nation's World Heritage Sites, as tourists some 4 million a year wander through a maze of shops selling jade, silver, weavings and tea.

丽江古城是联合国命名的世界遗产之一，每年大概有400万游客来到此地，徘徊于布满出售翡翠、银器、织物和茶叶的商店的曲径上，古镇的街道铺着圆石，上面排列着狭窄的沟渠，色彩艳丽的丽江三文鱼在里面飞快地游过。

Pro-Russian hackers attacked numerous sites to protest against the controversial removal in Estonia of a Russian memorial to victims of the Second World War.

亲俄罗斯的黑客攻击，众多工地，以抗议引起争议的搬迁，在爱沙尼亚的俄罗斯纪念受害者的第二次世界战争。

Thousands of pro-Russian activists have been clicking on the tool ever since, attacking a list of pro-Georgia Web sites that's freshened each day, says Dinaburg.

共有数千名俄罗斯支持者点击了软件工具，对每天更新的一系列格鲁吉亚网站进行了攻击。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。