查询词典 constructing

The construction process includes the following steps: constructing recombinant plasmid containing phhA and phhB; transforming the recombinant plasmid to hygrophilous aeromonad; and screening recombinant hygrophilous aeromonad with the recombinant plasmid.

该重组菌中含有β-酮硫解酶基因phbA和乙酰乙酰辅酶A还原酶基因phbB。其构建方法包括以下步骤：1构建含phbA和phbB基因的重组质粒；2转化该重组质粒到嗜水气单胞菌中；3筛选出含有重组质粒的重组嗜水气单胞菌。

So there is an important psychological difference between constructing the Matrix as a dream-inducing system and as a hallucination-producing system: it is not merely a matter of whether the subjects are awake; it is also a matter of the kinds of psychological state that are produced in them—imagistic or sensory.

所以在Matrix这样的造梦机和幻觉制造机大不一样：不仅仅是受测物是否清醒的问题；还包括他们接受的是画面还是知觉。

Also,it conform the universities' innovation resources in science and technology,enhances the innovation resources strategy in constructing universities' subjects,and increases the strategy countermeasures of innovation system conformity and defining the innovation efficiency of imbursement main body

最后，依据实证评价结果，针对黑龙江省高校科技创新能力不足的现状，提出科技人才激励环境优化、科技创新群体培育、海外科技人才引进的人力资源战略；加强对外科技交流合作、大力开展科技中介机构的创新环境战略；整合高校科技创新资源、加强高校学科建设的创新资源战略以及加大创新系统整合、明确资助主体的创新效率战略对策。

Reviewing the stimulative and impeditive effect of "ZhongTiXiYong"education idea will have more revelation on constructing modern education.

考察&中体西用&教育思想在近代教育发展中的促进作用和阻碍作用，对于建构现代教育具有一定启示。

Constructing multi-level rail transport network is impendency for Wuhan metropolitan area, which fulfilling sustained development idea and promoting the integrative development of the region transportation.

建立以武汉为核心、辐射城市圈的多层次轨道交通网络，是落实可持续发展观、实现区域交通一体化发展的迫切需要，是加快武汉城市圈经济发展的基础和保障。

At the same time, with the development of urban constructing, area of impenetration is increasing year after year, which makes many seriously short of water city not taking full advantage of rainwater. It not only enormously wastes to precipitation, but also induces flood and waterlogging calamity.

与此同时，随着城市建设的不断发展，不透水面积逐年增加，又使得许多水资源严重缺乏的城市，城区大量的雨水没有得到充分的利用而白白流失，同时还可能直接造成城市的洪涝危害。

In order to enable the cadre troop to adapt the new situation which new China faces, and enable them to meet the needs of economic development well under the new historical condition, the first-generation leading group of the Party has made many beneficial explorations in training the specialized technical knowledge of the cadre, chasting the cadre troop, punishing the corrupt behavior and maintaining unity of the cadre troop, which has accomplished an array of the cadre troops excelling to rule a nation and direct military affairs, behavioring incorruptibly and exerting oneself hardworking and promising and has accumulated the precious historical experience for today to strengthen constructing of the cadre troop.

为了使干部队伍能够适应新中国面临的新情况，使他们能在新的历史条件下更好地适应经济建设需要，党的第一代领导集体在培训干部专业技术知识、纯洁干部队伍和惩治腐败行为、加强干部队伍管理和配备等方面做了诸多有益的探索，造就出了一批擅长治国治军、清正廉洁、奋发有为的干部队伍，为今天加强干部队伍建设积累了宝贵的历史经验。

Lenin thinks that publicity is a indiscerptible aspect of socialist democratic politics ,and a necessary condition of constructing socialist democratic politics and realizing independent and master of the people.

列宁认为，公开性是社会主义民主政治不可分割的一方面，是建设社会主义民主政治、实现人民当家作主的必要条件。

As a burgeoning industrial city, if we want to double the economic gross on the way of constructing an affluent society, and realize the modern strategy target, Pan Zhihua has to attach importance to the great influence that logistics has upon economic growth. We need to, on the basis of indraught, reference, and study the modern logistics theory, absorb some successful experience, find out a modern logistics development pattern that fits the characteristic of the local area, so that to accelerate the continual and rapid growth.

攀枝花市作为一个新兴的工业城市，在全面建设小康进程中，要实现经济总量翻番、在全省率先实现现代化的战略目标，应充分重视现代物流对经济增长的重要作用，需要在对现代物流的理论进行引入、借鉴、研究的基础上，注意吸收国内外的成功经验，探索出适应本地区特点的现代物流发展战略，这对于攀枝花市保持经济稳定、健康、可持续增长具有重要意义。

To push forward knowledge economy,advanced countries take the strategy of science to inspire the country by means of raising the ratio and quality of science and education;add the investment ineducation,laying stress on life-long education and exploringmanual sources;increase research and development expense,focusing on the growth of knowledge industry;adjust scien tific and technological development strategy,constructing production-study-research integratedhi-tech industrial areas.

发达国家为了推动知识经济的发展，采取科教兴国战略，提高科技教育比重和质量；加大教育投入，重视终身教育，发掘人力资源；增加研究与开发经费，重点发展知识产业；调整科技发展战略，建立产学研一体化的高科技工业园区。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。