查询词典 constructing

In geometric mimicry of Rickettsia's comet tail, the researchers used atomic force microscopy to demonstrate patterned polymerization on one side of a rectangular DNA origami (a method of constructing nanoscale objects recently invented by coauthor Paul Rothemund).

在模仿立克次氏体的"彗尾"过程中，科学家使用了原子力显微镜来显示矩形DNA一侧的聚合图案（这是最近由Paul Rothemund发明的构造纳米尺度物体的方法）。

The application of the criminal mediation in China has its own justifications:the theory of constructing a harmony society and our criminal justice policy of"co-adjustment of leniency and rigorism"provide it with the theoretical and policy basis;criminal mediation meets the need of our current judicial reality.and it is the effctive way to realize all the interests at best.to eliminate the contradictions among the people,and to resolve the problem of judiclal resources restraint in China:criminal mediation is not only advocated by the United Nations,but also a fashion widely applied in different countries;criminal mediation does not contradict the traditional criminal,justice rationales;instead,it reflects the trend of resolving criminal cases in a diverse way,and our pursuit of diverse values.

刑事和解在我国的适用，具有正当性基础，具体表现在：构建和谐社会理论和宽严相济为刑事和解正当性提供了理论依据和政策基础，刑事和解有助于和谐社会的构建，有利于贯彻宽严相济刑事司法政策；刑事和解是我国司法现实的需要。是实现利益兼得、有效化解矛盾、解决司法资源紧缺问题的重要途径，也是联合国所提倡的，各国通行的解决刑事纠纷的方式之一；刑事和解与传统刑事司法理论并不相悖，体现了解决刑事案件方式的多元化和价值追求的多元化。

Of course, the underlying reason for constructing a load cell isn't measured in "dollars and sense", but is part of the fundamental premise of amateur experimental rocketry -- the desire to fabricate, whatever is practical, from scratch.

当然，背后的原因，兴建一所负载细胞是没有衡量的"美元和责任感"，但是一部分的基本前提业余实验火箭-的愿望，编造，无论是实用，从头开始。

Our fabrications expertly mimic the natural environment in every way. over 10 years experience designing and constructing artificial rockwork, The techniques allow for the creation of spectacular large outcropping of natural features which could never be replicated using natural stolen features.

各类造型雕塑，以及特效领域的开发研制，更是推广这些产品技术的先锋，我们精于环境艺术及相关产业，超过10年的假山造景的设计和施工经验，使我们的技巧可以建造出大型，壮观，引人入胜的山体景观，这是用从自然界取石进行拼装无法达到的。

European most advanced countries for natural energy development and building the action of economy energy develop more early. Europe winter the temperature is lower, so in constructing shell to reduce indoor of heat getting of designing, opposite then be subjected to a value more in the home, and aluminum roller blinds is it applies in open the window department of the skill, for they and speech, window outdoor of the aluminum a window is everywhere it is thus clear that, have already been development mature of equipment. But if application in Taiwan, the Taiwanese temperature, relative humidity and day shoot hot etc.

欧洲多数先进国家对於自然能源开发与建筑节能的行动发展较早，加上欧洲冬季温度较低，因此在建筑外壳开窗部减少室内外传导热得的设计上，相对於国内则较受重视，而铝卷帘则是其应用於开窗部的节能手法之一，对於他们而言，窗户外的铝卷帘是随处可见、已然是一发展成熟的设备。

As you saw in Section 7.3,"Case Study: Roman Numerals", there are several simple rules for constructing a Roman numeral, using the letters M, D, C, L, X, V, and I.

如你在第 7.3 节"个案研究：罗马字母"中所见到的，有很多构建罗马数则的简单方法构建罗马数字有几个简单的规则：使用字母 M， D， C， L， X， V，和 I。

Moreover, cost-benefit analysis was conducted to determine the better patterns of constructing roof garden by comparing roof lawn with rosebush gardening.

另外通过实际种植的屋顶草坪和灌木绿化对比，对不同的建植绿化方式的成本及收益作出了分析。

And yet, Kamov and his co-workers succeeded in constructing a rotorcraft that laid the foundation for a large-scale introduction of co-axial helicopters into service.

然而，卡莫夫和他的共同建设一个旋翼机，奠定了共同轴直升机大规模投入服务，成功地引进工人的基础。

It's also the demands of roundly constructing comparatively well-off society and the demands of the lately education development .

知识经济的竞争归根结底是人才的竞争，是具有创新能力的人才的竞争。

At present, people are striving for the goal of constructing"harmonious society"roundly in China .

目前，我国正朝着全面构建"和谐社会"的目标奋斗，和谐社会首先应该是人际和谐的社会，从人际和谐到社会和谐，这是一个依次建构的过程。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。